Voorbeelden van het gebruik van Gemakkelijk is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Niet omdat het gemakkelijk is.
Nicht weil es leicht ist.Ik weet dat het niet gemakkelijk is.
Ich weiß, dass dies nicht einfach ist.Hij zal denken dat dit te gemakkelijk is.
Er wird denken, dass das zu leicht ist.Ik weet dat dit niet gemakkelijk is voor jou.
Ich weiß, dass das für Sie nicht einfach ist.Ik begrijp dat dat niet gemakkelijk is.
Ich verstehe, dass das nicht leicht ist.En denk ook niet dat het voor mij gemakkelijk is.
Glaube nicht, dass es auch für mich einfach ist.Ik weet dat het niet gemakkelijk is.
Ich weiß… Ich weiß, dass es nicht leicht ist.Jij wilt dat het zo gemakkelijk is.
Du willst, dass es so einfach ist.Zelfs als het niet gemakkelijk is.
Selbst wenn's nicht leicht ist.Ik denk niet dat het zo gemakkelijk is, Em.
Ich glaube, so einfach ist es nicht, Em.Niet te geloven dat dit zo gemakkelijk is.
Ich find's unglaublich, dass das so einfach ist.Je kunt niet zomaar opduiken als het gemakkelijk is.
Du kannst nicht einfach auftauchen, wenn es leicht ist.Ik denk niet dat het zo gemakkelijk is, Em.
So einfach ist das nicht, Em.Ik weet dat het niet gemakkelijk is.
Ich… ich weiß, dass es nicht leicht ist.Niemand denkt dat het gemakkelijk is.
Keiner denkt, dass es leicht ist.Ik begrijp dat dit niet gemakkelijk is.
Ich verstehe, dass das nicht einfach ist.Ik weet dat het gemakkelijk is om de gek met mij te steken, mensen doen dat.
Denk je dat het gemakkelijk is om zo'n geheim te weten te komen?
Glaubst du, es ist leicht, so ein Geheimnis herauszufinden?Neem nooit aan dat een vrouw gemakkelijk is of dat ze akkoord is. .
Nehmt niemals an, ein Mädchen sei leichte Beute oder prüde.Denk je dat het gemakkelijk is om hier gewoon op jou te zitten wachten?
