GEMAKKELIJK IS - vertaling in Spaans

• es fácil
• es sencillo
• es fácilmente
• es conveniente
• es fácil ser
• sea fácil
• ser fácil
• será fácil
• sea fácilmente

Voorbeelden van het gebruik van Gemakkelijk is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet alleen wanneer het gemakkelijk is.
No sólo cuando resulta fácil.

Dat klinkt alsof dat zo gemakkelijk is.
Lo haces sonar tan fácil.

Zelfs als het niet gemakkelijk is.
Aun cuando no sea facil.

Het is mooi, simpel en gemakkelijk is.
Es hermosa, simple y fácil.

Ik besef dat dit niet gemakkelijk is.
Entiendo que esto es difícil.

oud, het gemakkelijk is te dragen;
un rato largo, él es fácil de llevar;

hij zegt dat het niet gemakkelijk is.
dice que no va a ser fácil.

Ik denk dat het niet zo gemakkelijk is.
Supongo que no es tan fácil.

Je zegt dat alsof het gemakkelijk is.
Lo dices como si fuera fácil.

deze taak niet gemakkelijk is.
esta tarea no es la fácil.

Jullie hopen toch niet dat het gemakkelijk is.
No pretenderéis que os lo de todo fácil.

heel gemakkelijk is.
muy fácil.

Denk je dat het zo gemakkelijk is?
Piensas que es muy fácil?

Ik heb gehoord dat de klim gemakkelijk is.
He oído que es una subida fácil.

Onthoud dat niets gemakkelijk is.
Recuerda que no hay nada fácil.

Het nadeel is dat het niet altijd gemakkelijk is om precies vast te stellen welke chipset gebruikt werd in een bepaald product/merk.
La desventaja es que no siempre es sencillo ver el chipset real utilizado con un producto/marca.

En omdat het gemakkelijk is geabsorbeerd in je bloedbaan,
Y puesto que es fácilmente absorbido en el torrente sanguíneo,

Het nadeel is dat het niet altijd gemakkelijk is om precies vast te stellen welke chipset gebruikt werd in een bepaald product/merk.
La desventaja es que no siempre es sencillo ver el chipset real utilizado con un producto/marca específica.

Het paneel van het glaswolplafond is lichtgewicht en gemakkelijk is de installatie ideaal gebruik voor plafond van commercieel gebouwen
El panel de techo de la lana de vidrio es ligero y la instalación es fácilmente uso ideal para el techo de edificios

Hoewel het niet gemakkelijk is om je eraan te houden, biedt het veel voordelen voor je lichaam.
Aunque no es sencillo mantenerla, tiene muchos beneficios para tu cuerpo.