GEMEENTEMUSEUM - vertaling in Duits

• Gemeentemuseum

Voorbeelden van het gebruik van Gemeentemuseum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mark Rothko in het Gemeentemuseum Den Haag in Nederland Van 20 september 2014 tot en met 18 januari 2015 kunt u de exhbition titel, gewoon, “Mark Rothko” in het Gemeentemuseum Den Haag in Nederland….
Mark Rothko im Gemeentemuseum Den Haag in den Niederlanden besuchen Vom 20. September 2014 bis zum 18. Januar 2015 können Sie die exhbition Titel einfach“Mark Rothko” im Gemeentemuseum Den Haag in den Niederlanden besuchen….

altijd een prachtig uitzicht op de tuin van het Gemeentemuseum.
immer mit wundervoller Aussicht auf den Garten des Gemeentemuseum.

strand om de hoek bij het Gemeentemuseum, Museon en Omniversum,
Strand direkt um die Ecke des Rathauses und dem Museum Omniversum,

Het Gemeentemuseum Den Haag bezit schilderijen van onder anderen Piet Mondriaan,
Das Museum besitzt Gemälde von Künstlern wie Piet Mondrian, Pablo Picasso,

De collectie Moderne Kunst van het Gemeentemuseum biedt een overzicht van de Nederlandse kunst sinds het begin van de 19e eeuw,
Die Sammlung Moderner Kunst aus dem Gemeentemuseum gibt einen Überblick über die niederländische Kunst seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts,

In Nederland waren de laatste grote tentoonstellingen van Monet in 1952 in het Gemeentemuseum en in 1986 in het Van Gogh Museum.
In den Niederlanden fand die letzte große Ausstellung mit Werken von Monet 1952 im Gemeentemuseum und 1986 im Van Gogh Museum statt.

Het Gemeentemuseum Den Haag heeft ‘s werelds grootste Mondriaan collectie en functioneert dan ook als hét expertisecentrum van Mondriaan en De Stijl.
Das Museum fungiert somit als weltweites Fachzentrum für Mondriaan und De Stijl.

Het Gemeentemuseum toont al een aantal jaar lang de expositie Mondriaan& De Stijl,
Das Gemeentemuseum zeigt bereits seit mehreren Jahren die Ausstellung Mondrian& De Stijl,

Het Gemeentemuseum heeft ook belangrijke moderne kunst uit andere opmerkelijke schilders uit de 20e eeuw,
Das Gemeentemuseum hält auch der Schlüssel moderner Kunst aus anderen bemerkenswerten Maler aus dem 20. Jahrhundert, so

waar enkele van de beste kunstcollecties van de wereld te vinden zijn en Het Gemeentemuseum met moderne kunst.
das Het Mauritshuis, das einige der weltweit besten Kunstsammlungen aufweist, und das Gemeentemuseum mit moderner Kunst.

Het Gemeentemuseum ontving eind november 2010 twee zeldzame Rozenburg-vazen.
Ende November 2010 erhielt das Gemeentemuseum zwei seltene Rozenburger Vasen.

Het Gemeentemuseum Den Haag heeft de grootste
Das Gemeentemuseum Den Haag besitzt die größte

Bezoek ook het Gemeentemuseum Land van Thorn.
Besuchen Sie auch das Gemeentemuseum Land van Thorn.

Het Gemeentemuseum Den Haag bezit de grootste collectie Mondriaans ter wereld.
Das Gemeentemuseum Den Haag besitzt die größte Mondriaans-Sammlung der Welt.

Het Gemeentemuseum in Den Haag bezit de grootste Mondriaan collectie ter wereld.
Das Gemeentemuseum in Den Haag besitzt die weltweit größte Mondriaan-Sammlung.

Beide instellingen zijn organisatorisch onderdeel van het Gemeentemuseum Den Haag.
Beide Institutionen sind organisatorisch Teil des Gemeentemuseum Den Haag.

Diverse van zijn werken bevinden zich thans in het Gemeentemuseum Den Haag.
Mehrere seiner Werke hängen im Gemeentemuseum Den Haag.

Iedere fase van Mondriaans ontdekkingsreis door de kunst is in het Gemeentemuseum te bewonderen.
Jede Phase von Mondrians Entdeckungsreise durch die Kunst ist im Gemeentemuseum zu bewundern.

Gemeentemuseum Den Haag.
UN-Strafgerichtshof Den Haag.

Gemeentemuseum, Arnhem/NL.
Cremer, Arnold.