MUSEUM - vertaling in Nederlands

• museum
• musea

Voorbeelden van het gebruik van Museum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Man liest über sie, sieht die Knochen im Museum.
Je ziet de botten in musea.

Sie können daraus kein Museum machen.
U mag er geen museum van maken.

Man liest Bücher über sie, man sieht Knochen im Museum.
Je leest over ze en ziet botten in musea, maar je gelooft het niet echt.

Sie machen daraus kein Museum.
Ze maken er geen museum van.

Man liest Bücher über sie, man sieht Knochen im Museum.
Je ziet de botten in musea.

Mein Bruder ist Kurator in einem Museum in Madrid.
Mijn broer is de curator van een museum in Madrid.

Und das Museum.
En het museum.

Fairwater museum__ einbalsamierte beweisstucke.
FAIRWATER MUSEUM GEBALSEMD BEWIJS.

Museum schliesst in 15 minuten.
MUSEUM SLUIT OVER 15 MINUTEN.

Ein mann namens joseph auf dem jahrmarkt beim museum wartet auf ein signal.
ENE JOSEPH WACHT OP DE KERMIS BIJ HET MUSEUM OP EEN TEKEN.

Zum museum hier anstellen.
BEGIN WACHTRIJ VOOR MUSEUM.

Museum: Ein MAS macht noch keinen Sommer.
Musea: Eén MAS maakt de lente niet.

Als er klein war, waren wir viel im Museum.
Toen hij jong was bleven we middagen in musea.

Niemandem ist dieses Museum so wichtig wie uns, richtig?
Niemand geeft zoveel om dit museum als wij, toch?

Es ist die schwächste Sicherheitsstelle bei jedem Museum.
Dat is het zwakste punt bij alle musea.

Er wirdim Museum der Stadt Bayeux aufbewahrt.
Het is te zien in een museum in het stadje Bayeux.

Dazu kommt die Imamzadeh-Moschee und ein Kulturzentrum mit Museum.
Verder heeft Seyðisfjörður een cultureel centrum met een kunstcentrum en musea.

Da steht zum Beispiel im Museum ein antiker Topf.
In 'n museum staat bijvoorbeeld een of andere pot uit de oudheid.

Das ist der Schwachpunkt in jedem Museum.
Dat is het zwakste punt bij alle musea.

Jedes Museum würde uns dafür seine Seele verkaufen.
Elke museumbeheerder zou zijn ziel willen geven voor deze schat.