Voorbeelden van het gebruik van Generaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
die te vinden en red de volgende generaties.
Nee, ik ben daar generaties van verwijderd.
Tests hebben ingewikkelder geworden voor het plukken van de opeenvolgende generaties.
Tests komplizierter geworden für die Kommissionierung von jeder nachfolgenden Generation.Het is al vijf generaties in m'n familie.
Es ist seit fünf Generationen in meiner Familie.Slimme automatisering met KNX zorgt ervoor dat de generaties van morgen veilig en gezond blijven.
Durch intelligente Automatisierung mit KNX ist die Generation von morgen sicher und geborgen.Dat boek is al generaties in onze familie.
Dieses Buch ist seit Generationen in unserer Familie.En een van die generaties krijgt gelijk.
Eine Generation wird Recht behalten.Het is al vijf generaties in mijn familie.
Es ist seit fünf Generationen in meiner Familie.Ik werk al twee generaties voor uw familie.
Ich bin seit zwei Generation im Hause.Hij zit al generaties in mijn familie.
Ist seit Generationen in meiner Familie.Ze runden Darmon als gelijken en de generaties erna ook.
Sie leiteten Darmon gleichberechtigt, wie alle Generation danach.Denk in generaties, niet in jaren.
Denk in Generationen, nicht in Jahren.En drie generaties uitgediepte personages.
Und drei Generationen von vielschichtigen Figuren.Ze zijn al generaties in zijn familie.
Sie befinden sich seit Generationen in Familienbesitz.Twee generaties rodeohelden uit Amelia County.
Zwei Generationen der Rodeo-Größen von Amelia County.Denk aan toekomstige generaties.
Denken Sie an künftige Generationen.Thufir Hawat dient het huis Atreides al drie generaties.
Thufir Hawat dient dem Haus Atreides seit drei Generationen.Je familie woont hier al generaties.
Deine Familie lebt hier schon seit Generationen.De meesten van ons, dat gaat generaties terug.
Wie die Meisten. Das geht Generationen zurück.Mijn familie zit al drie generaties in de vleeshandel.
Meine Familie ist seit 3 Generationen im Fleischgeschäft.
