GENIET U - vertaling in Duits

• Genießen sie
• gefällt ihnen
• profitieren sie
• können sie
• erleben sie
• erhalten sie

Voorbeelden van het gebruik van Geniet u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is volkerenmoord. Geniet u nu maar van die thee.
Das ist Völkermord. Also, genießen Sie Ihren Tee.

Goedemorgen, meneer. Geniet u van uw dag?
Genießen Sie Ihren Tag? Guten Morgen, Sir?

Geniet u nu maar van die thee, begrepen? Dat is volkerenmoord?
Das ist Völkermord. Also, genießen Sie Ihren Tee, ja?

Zonder dat u het weet, geniet u waarschijnlijk regelmatig van onze vleeswaren.
Ohne dass Sie es wissen, genießen Sie wahrscheinlich regelmäßig unsere Fleischwaren.

Altijd geniet u van de zuivere Mistral Home-kwaliteit:
Sie genießen immer die reine Mistral Home-Qualität:

Geniet u van de festiviteiten?
Gefallen Ihnen die Feierlichkeiten?

Geniet u bij de gedachte?
Kosten Sie den Gedanken aus?

Geniet u van de vlucht, Mr?
Macht der Flug Spaß, Mr. Gant?

In de zomer geniet u van een heerlijk drankje op een van de terrassen.
Im Sommer bietet sich eines der schönen Terrassencafés für ein erfrischendes Getränk an.

Morgens geniet u van een heerlijk ontbijtbuffet.
Am Morgen nutzen Sie das herrliche Frühstücksbuffet.

Geniet u er van, Mr DiNozzo?
Amüsieren Sie sich, Mr. DiNozzo?

Dank u. Geniet u van de markt?
Gefällt Euch der Markt? -Danke?

Hopelijk geniet u daarvan.
Wir hoffen es gefällt Ihnen.

Geniet u er wel van?
Genießt du es?

Nee, maar vanaf het begin geniet U ervan.
Nein, aber seit die Probleme angefangen haben, haben Sie Spaß.

Terwijl u dit doet, geniet u van de heerlijke schachttexturen
Genießen Sie dabei die herrlichen Schaftstrukturen

Terwijl u uw koffie drinkt, geniet u van het uitzicht op de rustige tuin.
Sie können Ihren Kaffee mit Blick auf den ruhigen Garten genießen.

Dankzij de gunstige ligging boven de stad geniet u een prachtig uitzicht over het dal van de Salme.
Dank der günstigen Lage über der Stadt genießen Sie eine wunderbare Aussicht über das Tal von Salme.

Als klant van Leica Geosystems met een CCP geniet u van de veiligheid van onze wereldwijde componenten,
Als Leica Geosystems CCP Kunde profitieren Sie von der Sicherheit eines globalen Netzwerks

In tegenstelling tot een verblijf in een hotel geniet u hier van de voordelen van een vakantiewoning midden in Londen.
Im Gegensatz zu einem Aufenthalt im Hotel genießen Sie hier die Vorzüge einer Ferienwohnung mitten in London.