SPASS - vertaling in Nederlands

• plezier
• leuk
• lol
• pret
• fun
• gezellig
• vermaak
• grapje
• geniet
• geintje
• vermaakt

Voorbeelden van het gebruik van Spaß in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Spaß, wir sind im Tropical Island.
Geintje, we zijn op Tropical Island.

Viel Spaß beim Wolfscheiße werden!
Veel plezier met de wolfpack!

Wir hatten nur unseren Spaß im Chardonnay-Separee.
We hadden alleen pret in de Chardonnay Room.

Ich habe Spaß, und ich mag Zach.
Ik heb lol en ik mag Zach.

Sie machen Spaß.
Ze maken een grapje.

Für mich ist das auch kein Spaß.
Het is voor mij ook niet leuk.

Abenteuer, Sport und Spaß werden Sie näher zusammen bringen.
Avontuur, sport en fun brengen u dichter bij elkaar.

Viel Spaß beim Buchen.
Geniet veel van dit boek.

Ich hatte viel Spaß mit Nik und Claudia.
Ik had het heel gezellig met Nik en Claudia.

Viel Spaß beim Mond-Wellness!
Veel plezier met de maanspa!

Ja. Der Spaß ist vorbei.
De pret is voorbij. Ja.

Ich möchte auch Spaß mit Vic McQueen haben.
Ik wil ook lol hebben met Vic McQueen.

Es war ein Spaß.
Het was een geintje.

Ich mache Spaß.
Ik maakte een grapje.

Was?- Nein. Ich dachte, wir hatten Spaß zusammen.
Wat? Nee. Ik dacht dat we het samen leuk hadden.

Der Spaß hat eine neue Einstellung.
De Fun heeft een nieuwe instelling.

Wenn es dir Spaß macht.
Als het je vermaakt, doe het dan maar.

Gewinnen macht mir Spaß.
Ik geniet van winnen.

Und viel Glück. Viel Spaß.
Veel plezier en succes.

Ich dachte, wir hätten Spaß.
We hadden het gezellig samen, dacht ik.