GEROOSTERD - vertaling in Duits

• geröstet
• getoastet
• Gebraten
• gegrillt
• geröstetes
• Toast
• gegrilltes
• geröstetem
• getoastetes
• geröstete
• Braten
• gerösteten

Voorbeelden van het gebruik van Geroosterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oh, en niet geroosterd.
Oh, und nicht geröstet.

Ze hebben haar geroosterd.
Sie haben sie gegrillt.

Geen Sterrensprong, dood, geroosterd.
Keine Stellarbeschleunigung. Muerta… Tot… Toast.

We hebben daar beneden veel te eten, geroosterd varkensvlees, als je het lekker vindt.
Hier gibt es jede Menge zu essen- gegrilltes Schwein, wenn Sie möchten.

Dat is Zweeds voor geroosterd rund.
Das ist schwedisch und bedeutet geröstetes Rindfleisch.

Je mag af en toe jezelf verwennen met iets geroosterd, maar niet vettig.
Sie dürfen sich gelegentlich mit etwas Geröstetem, aber nicht Fettigem verwöhnen.

Geroosterd met kleine wortels en gekruid met zwarte peper.
Und schwarzem Pfeffer. Gebraten mit Möhren.

Met honing geroosterd.
Mit Honig geröstet.

Hij is geroosterd.
Er wurde getoastet.

Laten we gaan of we worden geroosterd.
Gehen wir oder wir werden gegrillt.

Kalkoen, spek, drie lagen geroosterd witbrood.
Truthahnschinken, Speck und 3 Schichten weißer Toast.

Vers geroosterd brood.
Frisch getoastetes Brot.

Ivoorzwart wordt al vanaf de oudheid gemaakt van geroosterd ivoor.
Ivory schwarz wird aus geröstetem Elfenbein seit der Antike gemacht worden.

Geroosterd lam.
Geröstetes Lamm.

Of geroosterd geitenlam?
Oder das geröstete Kitz?

zou ze nu gevild en geroosterd zijn.
wäre sie mittlerweile gehäutet und gebraten.

iets donkerder geroosterd maar zonder bittere nasmaak.
etwas dunkler geröstet, aber ohne bitteren Nachgeschmack.

Ik heb echt mijn been geroosterd.
Jetzt habe ich mir doch mein Bein getoastet.

Ik heb net Stinky geroosterd.
Ich habe gerade Stinky gegrillt.

Oude liefde is nooit geroosterd.
Die alte Lieber ist niemals Toast.