GETEKENDE - vertaling in Duits

• gezeichnete
• unterzeichneten
• unterschriebene
• signierte
• unterschrieben
• unterzeichnete
• gezeichneten
• unterschriebenes
• unterzeichnet wurde
• aufgemalten

Voorbeelden van het gebruik van Getekende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Aglos' betekent schitterend en'nema' draad, de naam slaat op de mooi getekende bladeren.
Aglos' bedeutet schön und'nema' Faden, der Name bezieht sich auf die wunderschön gezeichneten Blätter.

De op 23 juni te Cotonou(Benin) getekende overeenkomst tab.
Das am 23. Juni in Cotonou(Benin) unterzeichnete Abkommen Tab.

Dit is mijn getekende bekentenis.
Das ist mein unterschriebenes Geständnis.

Heel goed getekende tieten.
Meisterhaft gezeichnete Brüste.

Floral sneeuwklokjes hand getekende gekleurde kaart.
Floral Schneeglöckchen Hand gezeichneten farbigen Karte.

Hier is mijn getekende bekentenis.
Das ist mein unterschriebenes Geständnis.

Getekende contracten van het EIF met risicokapitaalfondsen.
Vom EIF unterzeichnete Verträge mit VC-Fonds.

Verfraai uw documenten met een bibliotheek met meer dan 500 professioneel getekende vormen.
Mit 500 professionell gezeichneten Formen aus der Mediathek können Sie Ihre Dokumente aufpeppen.

Set van de hand getekende aquarel tekenen voor beauty, gezond leven en wellness.
Satz von Hand gezeichnete Aquarell Zeichen für Schönheit, Gesundheit und wellness.

Tiffany theeset of een door Jordan getekende basketbal?
Tiffany Teeservice oder unterschriebener Jordan-Basketball?

Er is een jongedame met een door u getekende vrijgeleide.
Da ist eine junge Dame, die einen von Euch unterschriebenen Pass trägt.

Een met bloed getekende boodschap aan de natie van het Kruis.
Eine Botschaft, mit Blut signiert, an die Nation des Kreuzes.

We hebben getekende verklaringen van je eigen beveiligers.
Wir haben eidesstattliche Erklärungen von Ihren Sicherheitsleuten.

Van een door 150 leerlingen getekende petitie, artikel 4, paragraaf 9.
Einer Petition mit 150 Unterschriften von Schülern. Lehrplanänderungen begleitet sein muss von.

En zoals ik voorspelde vinden kinderen getekende duivels leuk.
Und anscheinend mögen Kinder Teufel in Cartoons, wie ich vorausgesagt habe.

En mijn getekende verklaring.
Und meine eidesstattliche Aussage.

Kunnen wij getekende poppen krijgen?
Können wir Puppen mit Autogrammen bekommen?

Getekende beelden zeggen veel meer dan geschreven woorden.
Denn gezeichnete Bilder sind viel aussagekräftiger als geschriebene Worte.

Getekende taart.
Kuchen in Cartoons.

voor het leven getekende kinderen, verdwenen
für ihr Leben gezeichnete Kinder, verschwundene,