GEWELDIGE ACTRICE - vertaling in Duits

• tolle Schauspielerin
• großartige Schauspielerin
• gute Schauspielerin
• wunderbare Schauspielerin
• wundervolle Schauspielerin

Voorbeelden van het gebruik van Geweldige actrice in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik weet het. Ze is een geweldige actrice.
Tja, sie ist eine super Schauspielerin.

Is ze geen geweldige actrice?
Ist sie nicht eine fabelhafte Schauspielerin?

denk ik: Wat is dat een geweldige actrice.
denke ich: Was für eine tolle Schauspielerin.

Je bent een geweldige actrice.
Du bist eine unglaubliche Schauspielerin.

Want dit is niet de rol waar ze auditie voor deed. Ik was dankbaar dat Letitia zo'n geweldige actrice is.
Denn sie sprach nicht für diese Rolle vor. Zum Glück ist Letitia so eine tolle Schauspielerin.

Anna Dyukova is een getalenteerde en geweldige actrice van film en theater,
Anna Dyukova ist eine talentierte und wunderbare Schauspielerin aus Kino und Theater,

Het succes van de Tele-Actor die avond kwam doordat ze een geweldige actrice was.
Also war der Grund für den Erfolg der Tele-Schauspielerin an diesem Abend einfach der Fakt, dass sie eine wundervolle Schauspielerin war.

Zita Johann was een geweldige actrice en toen ik haar leerde kennen, was ze heel terughoudend over haar interesse in het occulte.
Zita Johann war eine bemerkenswerte Schauspielerin. Am Anfang unserer Bekanntschaft erzählte sie noch recht verhalten von ihrem Interesse am Okkultismus.

Heb je ooit gedacht dat je misschien een geweldige actrice… en een vreselijke regisseur bent?
Haben Sie je überlegt, dass Sie zwar als Schauspielerin toll, aber in der Regie mies sind?

Marcy hier… die een geweldige actrice is, kan het voor je uitbeelden… wat je, denk ik, een beter idee
Oder Marcy, die eine tolle Schauspielerin ist, spielt es dir vor. Dann kannst du dir besser vorstellen,

Laat Larry zien dat je een geweldig actrice bent.
Zeig Larry, dass du eine gute Schauspielerin bist.

onze gast is de geweldig actrice… en musicalster, Linda Lavin.
Miss Linda Lavin. denn unser Gast ist die tolle Schauspielerin.

Ze is een geweldige actrice.
Weil sie gut spielt.

Ginger was geen geweldige danseres toen ze begon, ze was geen grote ster, ze was geen geweldige actrice.
Sie war kein großer Star, keine tolle Schauspielerin. Ginger war anfangs keine tolle Tänzerin.

Jessica is een geweldige actrice. Ze maakt kans op een hoofdrol in NCIS.
Jessica ist eine tolle Schauspielerin und in der Auswahl für eine Rolle in"Navy CIS.

Je bent een geweldige actrice, en ik wil geven aan mijn acteurs.
Du bist eine großartige Schauspielerin und ich möchte meinen Darstellern die Möglichkeit geben.

Maar ik ben een geweldige actrice en het is frustrerend.
Ich bin eine tolle Schauspielerin. Es ist frustrierend.

Maar ik ben 'n geweldige actrice en het is frustrerend.
Ich bin eine tolle Schauspielerin.

Ik heb een geweldige nieuwe actrice voor de hoofdrol.
Ich habe eine gute Schauspielerin.

Zij is een geweldige actrice… genaamd Gloria Culpepper.
Sie ist eine großartige Schauspielerin namens Gloria Culpepper.