GLUCAGON - vertaling in Duits

• Glucagon
• Glukagon

Voorbeelden van het gebruik van Glucagon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is overvloedig in de darm secretorische cellen en in de alvleesklier waar het met glucagon mede-lokaliseert.
Es ist an die ausscheidenden Zellen des Darms und an das Pankreas reichlich, in dem es mit Glucagon mit-lokalisiert.

steroïden, glucagon.
Steroiden und Glukagon.

wordt orciprenaline of glucagon voorgeschreven.
wird Orciprenalin oder Glucagon verschrieben.

moet u glucagon injecteren of intraveneuze glucose te geven.
Sie müssen Glukagon spritzen oder geben intravenöse Glukose.

dan heeft u een injectie glucose of glucagon(een geneesmiddel dat de bloedsuikerspiegel verhoogt) nodig.
bewusstlos sind, benötigen Sie eine Glukose- oder Glucagon- Injektion ein Arzneimittel, das den Blutzucker erhöht.

De adrenaline, samen met een ander hormoon genoemd glucagon, is de oorzaak van de analyse van glycogeen in levercellen.
Adrenalin, zusammen mit einem anderen Hormon, das Glucagon genannt wird, ist fÃ1⁄4r den Zusammenbruch des Glycogens in den Leberzellen verantwortlich.

Wanneer het glucagon aan zijn receptor bindt,
Wenn Glucagonbindungen zu seinem Empfänger, der hauptsächlich in der Leber

Glucose moet eveneens intraveneus worden toegediend wanneer de patiënt niet binnen 10 tot 15 minuten reageert op glucagon. dd.
Spricht der Patient nicht innerhalb von 10 bis 15 Minuten auf die Glukagongabe an, muss vom Arzt eine zn.

Vildagliptine verlaagt ook de hoeveelheid door de lever aangemaakte glucose, doordat het de insulinespiegel doet stijgen en de spiegel van het hormoon glucagon verlaagt.
Durch die Erhöhung des Insulinspiegels und die gleichzeitige Abnahme des Spiegels eines anderen Hormons- des Glucagons- setzt Vildagliptin auch die Glukoseproduktion in der Leber herab.

subcutane toediening van glucagon(0,5 mg tot 1 mg)
subkutanen Injektion von Glukagon(0,5 mg bis 1 mg),

kunnen worden behandeld met glucagon(0,5 tot 1 mg), dat intramusculair of subcutaan wordt toegediend
subkutanen Injektion von Glukagon(0,5 bis 1,0 mg) durch eine eingewiesene Hilfsperson behandelt

het een meer machtige inhibitor van de groeihormoon, glucagon, en insuline dan het natuurlijke hormoon is.
es ein stärkeres Hemmnis des Wachstumshormons, des Glucagon und des Insulins als das natürliche Hormon ist.

een afgenomen neoglycogene respons op glucagon en adrenaline; hypocholesterolemie;
reduzierter Gluconeogenese-Reaktion auf Glukagon und Adrenalin; Hypocholesterolämie;

kunnen worden behandeld met glucagon(0,5 tot 1 mg), dat intramusculair of subcutaan wordt toegediend
subkutaner Injektion von Glucagon(0,5 bis 1 mg), die von einer geübten Person gegeben wird,

kunnen worden behandeld met glucagon(0,5 tot 1 mg), dat intramusculair of subcutaan wordt toegediend
subkutanen Injektion von Glukagon(0,5 bis 1,0 mg) durch eine eingewiesene Hilfsperson behandelt

kunnen worden behandeld met glucagon(0,5 tot 1 mg), dat intramusculair of subcutaan wordt toegediend
subkutanen Injektion von Glucagon(0,5 bis 1,0 mg) durch eine eingewiesene Hilfsperson behandelt

Heb je Glucagon?
Haben Sie Glucagon?

dient glucagon intramusculair of subcutaan te worden toegediend.
sollte Glucagon intramuskulär oder subkutan verabreicht werden.

Glucagon zorgt ervoor dat de lever suiker gaat maken, zodat de bloedsuikerspiegel stijgt.
Glucagon löst die Produktion von Zucker in der Leber aus und verursacht damit ein Ansteigen des Blutzuckerspiegels.

Het bestanddeel vildagliptine zorgt ervoor dat de pancreas meer insuline en minder glucagon produceert.
Der Wirkstoff Vildagliptin veranlasst die Bauchspeicheldrüse mehr Insulin und weniger Glucagon zu bilden.