Voorbeelden van het gebruik van Gnoes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
5 vliegende varkens, een gnoe.
Fünf fliegende Schweine, ein Gnu!En de gnoe?
Und Gnus?Ik wil een gnoe.
Ich will ein Gnu und zwar gleich.Vliegende varkens, een gnoe… Scamp?
Fünf fliegende Schweine, ein Gnu!Het is een gnoe.
Das Ist ein Gnu.Nee. Het is een gnoe.
Nein! Sie ist ein Gnu!Vliegende varkens, een gnoe… Rakker?
Fünf fliegende Schweine, ein Gnu!Goed nieuws: De Gnoe is in de curry.
Het is de Gnoe. Wacht even.
Augenblick, das ist die Antilope.De gnoe is in de curry beland. Goed nieuws.
Gute Nachricht, die Antilope ist im Curry.We zijn net als de eenzame gnoe… die zijn klagende poëzie mekkert tegen de eindeloze kudde.
Wir sind wie das einsame"Wildebeest", das der Herde seine Gedichte vorträgt.Wat kan 's werelds grootste honingbij ons vertellen over de gnoe?
Doch was können wir von der größten Honigbiene der Welt über Gnus lernen?Wat heb je voor me, Gnoe?
Was hast du für mich, Antilope?En ze jammerde als een gnoe.
In de savannah luiert de gnoe, moe en voldaan…
In der Savanne räkelt sich das Gnu, faul und zufrieden,Gnoes.-Die freaks met hoeven.
Diese Monster auf Hufen!- Gnus.Nee, ik had het over de gnoes.
Ich… Ich meinte die Gnus. Nein, nein.Wist je dat migrerende gnoes 1600 kilometer afleggen?
Wusstest du, dass Gnus… 1.600 Kilometer wandern?Ik heb altijd al gnoes willen spotten. Wacht.
Einen Moment. Ich wollte mein ganzes Leben lang Gnus sehen.De vlakten van Afrika met miljoenen gnoes.
Die Ebenen Afrikas mit Millionen Gnus dicht an dicht.
