WILDES TIER - vertaling in Nederlands

• wild dier
• wild beest
• beest

Voorbeelden van het gebruik van Wildes tier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist kein wildes Tier.
Het is geen wild dier.

Reiche alte Dame zähmt wildes Tier.
Rijke oude vrouw onderwerpt het beest.

Sie ist ein wildes Tier.
Ze is een wild beest.

Er sieht aus wie ein wildes Tier.
Hij lijkt een wild dier.

sah er aus, als hätte ein wildes Tier ihn angefallen.
leek het alsof een beest hem had aangevallen.

Dich hätte ein wildes Tier fressen können!
Je had wel opgevreten kunnen worden door een wild beest.

Lieb? Er ist ein wildes Tier.
Lief? Het is een wild dier.

Dass Clark ein wildes Tier im Bett ist.
Volgens Martha was Clark een beest in bed.

Wie ein wildes Tier.
Je was net een wild beest.

Marge, du warst wie ein wildes Tier.
Marge, jij was precies een wild beest.

Der Typ ist ein wildes Tier.
Deze vent is een beest.

Clarence ist ein wildes Tier.
Clarence is een wild dier.

Ich will gegen ein wildes Tier kämpfen.
Ik wil met een wild beest vechten.

Und er fickt sie wie ein wildes Tier.
En hij naaide haar als een beest.

Kojote. Das ist ein wildes Tier.
Coyote. Dat is een wild dier.

Ich bin ein wildes Tier.
Ik ben een beest.

Elektrizität ist ein wildes Tier.
Elektriciteit is een wild beest.

Nein. Das ist ein wildes Tier, kein Freund.
Nee. Het is een wild dier, geen vriend.

ist nicht besser als ein wildes Tier.
kun je beschouwen als een beest.

Er ist ein wildes Tier.
Het is een wild dier.