Voorbeelden van het gebruik van Beest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het beest heeft haar in één keer verslonden.
Tot dit… beest, dit… monster genaamd slavernij, morsdood is.
Het beest is je man niet.
Het beest met de baard?
Er is niets triester dan een beest in een kooi opsluiten.
Er zit geen beest in me.
Dan eet het beest alles op en heb je niks.
Wenn du nicht aufpasst, frisst dich das Beast komplett auf und du hast nichts mehr.Het beest valt bewusteloos terug in de grot, waar hij wordt gespietst op een stalagmiet.
Het beest heeft haar geheel doorgeslikt.
Das Vieh hat sie gleich verschlungen.Het was geen beest, het was een man.
Het beest komt niet bij de ruïne. Geef eens.
Das Ungeheuer wird die Ruinen meiden. Gib mir das.Als we dat beest vinden, zullen jullie veel levens redden.
Wenn wir dieses Monster finden, rettet ihr viele Menschenleben.Belle en het beest is 4000 jaar oud.
Die Schöne und das Biest ist 4000 Jahre alt.En u zegt dat er geen beest in u zit?
Und Sie meinen, es stecke keine Bestie in Ihnen?Derik Scott is een beest.
Derik Scott ist ein Tier.Haal dat beest van me af!
Nehmt dieses Viech von mir!Dat is kapitein Beest, stoere commandant van de Verpletteraars.
Das ist Captain Beast, tapferer Commander der Smash Force.Het beest komt in vele vormen
Das Untier kommt in vielen Gestalten,Nee zoon. Dit beest is een schande voor alle genetische manipulatie!
Diese Kreatur ist eine Schande für alle Gentechniker. Nein, mein Sohn!Je hebt het beest niet gezien, of wel? Poppy!
Poppy!- Du hast das Vieh nicht gesehen, oder?
