Voorbeelden van het gebruik van Monster in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir haben Monster geschaffen, Mary.
Ein Heiliger und Monster meinen Sie?
Ich habe ein Monster geheiratet.
Sie ist ein Monster und sie kommt gerade herein.
Een monstertje en ze komt net binnen.Wir sind doch keine Monster!
Ich soll die Monster zu meinen Schöpfern bringen.
Ik moet de monsters naar mijn makers brengen.Bin ich ein Monster oder ein Mann?
Ben ik een beest of een man?Sie ist kein Kobold und kein Monster.
Ze is geen kabouter of een monster.Mein kleines Monster. Komm her.
Kom hier, monstertje van me.Diese Tschetschenen sind Monster.
Die Tetsjenen zijn beesten.Gut, sie sind Monster aus dem Land Gorgon.
Het zijn monsters uit het land van Gorgon.warum Rios so ein Monster ist.
waarom Rios zo'n beest is.Auf mich wirkst du nicht wie ein Monster.
Je lijkt me geen monster.Du verdammtes Monster!
Jullie verdomde beesten!Der spielt mit meinem kleinen Monster, Darwin.
Hij speelt met mijn monstertje, Darwin.Das FBI. Du behauptest also, Monster existieren?
De FBI. Je beweert dus… dat monsters bestaan?Belle verliebt sich in ein Monster, das sie einsperrt.
Belle wordt verliefd op een beest dat haar gevangen houdt.Die ganze Zeit warst du das Monster.
Jij… Jij was al die tijd het monster.Nicht alle von ihnen sind Monster.
Het zijn niet allemaal beesten.Vielen Dank, du kleines Monster.
Dank je. Jij klein monster.
