WILD BEEST - vertaling in Duits

• wildes Tier
• wilde Bestie
• wildes Biest
• wilden Tier

Voorbeelden van het gebruik van Wild beest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je was net een wild beest.
Wie ein wildes Tier.

Pak aan, jij wild beest.
Das ist für dich, du wilde Bestie!

Marge, jij was precies een wild beest.
Marge, du warst wie ein wildes Tier.

Hij rook als een wild beest.
Er stank wie eine wilde Bestie.

Ik wil met een wild beest vechten.
Ich will gegen ein wildes Tier kämpfen.

Moet meer worden gevreesd dan een wild beest.
Mehr zu fürchten als eine wilde Bestie.

Elektriciteit is een wild beest.
Elektrizität ist ein wildes Tier.

Blijf kalm, wild beest.
Ganz ruhig, wilde Bestie.

Je bent 'n wild beest.
Du bist ein wildes Tier.

Hij is een wild beest.
Er ist ein wildes Tier.

Joe. Rustig, wild beest.
Joe. Ganz ruhig, wilde Bestie.

Je bent geen wild beest.
Du bist kein wildes Tier.

Het is niet meer dan een wild beest. Uwe Hoogheid!
Nicht mehr als eine wilde Bestie, Eure Majestät. Eure Majestät!

Kenny was net een wild beest.
Der war wie ein wildes Tier.

Twee Vikings jagend op een wild beest.
Zwei Wikinger auf der Jagd, um eine wilde Bestie zu fangen.

Wild beest.
Ein wildes Tier?

Wild beest. Wat?
Wildes Tier? Was?

Hij kwam op ons af als een… wild beest.
Er kam auf uns zu, wie ein… wildes Tier.

Jonathan is al erg genoeg… zonder de hulp van een wild beest.- Hoi.
Jonathan ist schon verantwortungslos, da brauchte nicht noch ein wildes Tier.

Wild beest! Duivelse geest!
Böse Geister, wilde Tiere.