DIESES TIER - vertaling in Nederlands

• dit dier
• dat beest
• dit huisdier

Voorbeelden van het gebruik van Dieses tier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieses Tier verdient keine Gnade.
Dat beest verdient geen genade.

Ich habe dieses Tier selbst entworfen.
Ik heb dit dier ontworpen.

Jemand muss dieses Tier.
Ze moeten dat beest laten inslapen.

Dass ich dieses Tier liebe.
Ik hou echt van dit dier.

Halte dieses Tier von meinem Sohn fern!
Hou dat beest van mijn zoon vandaan!

Vater, wir vertrauen dir dieses Tier an.
Vader, in Uw handen bevelen wij dit dier.

Erschießen Sie mich, überlebt dieses Tier nicht.
Als je mij neerschiet… sterft dat beest.

So nennen die Costa Ricaner dieses Tier.
Zo noemen de Costa Ricanen dit dier.

Erschießen Sie mich, stirbt dieses Tier.
Als je mij neerschiet… sterft dat beest.

Ich habe dieses Tier selbst entworfen.
Ik heb dit dier zelf ontworpen.

Da draußen ist er nur ein Tier. Dieses Tier.
Is maar 'n beest. Dat beest.

Wir wissen nun, dass dieses Tier Vektororientierung benutzt, um sich zurechtzufinden.
Nu weten we dus dat dit diertje 'pad-integratie' gebruikt.

Dieses Tier? Dieses Monster?
Dat beest, dat monster?

Dieses Tier wollte mir an die Wäsche!
Dat beest. Hij probeerde me te versieren!

Wenn Sie dieses Tier fangen, was werden Sie dann damit machen?
Wanneer je dat dier vangt, wat doe je er dan mee?

Dieses Tier in mir, es bricht hervor, und ich kann es nicht aufhalten.
Dat beest in me komt naar buiten en ik kan het niet tegenhouden.

Stellen Sie sich dieses Tier vor, wie es sich über die afrikanische Steppe bewegt.
Stel je dus voor, dat dit beestje door het Afrikaanse veld beweegt.

He, Sie können dieses Tier hier nicht parken!
Hé, je mag dat beest daar niet parkeren!

Dieses Tier stammt von der Venus.
Het beest komt van Venus.

Was auch immer dieses Tier von der Straße holt.
Eender wat dit monster van de straat houdt.