BEEST - vertaling in Spaans

• bestia
• animal
• criatura
• bicho
• bestias
• animales

Voorbeelden van het gebruik van Beest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tijd van het beest is nabij.
La hora de La Bestia… ha llegado.

N vrouw met 'n dood beest.
Mujer con animal muerto.

Vlieg dan, stom beest.
Vuela, estúpido bicho.

Jij bent de Schone en het Beest… in één verrukkelijke kerstverpakking.
Eres la Bella y la Bestia… en un delicioso regalo de Navidad.

Samuel Quested… jij beest.
Samuel Quested… tú animal.

Weg met dat beest.
¡Aparta ese bicho!

Omdat je net zo min wilt worden blootgesteld als een beest.
Porque no quieres ser expuesto como bestia… más que yo.

Nee, ik ben geen wild beest.
No, no soy un animal salvaje.

Onbeschoft beest.
¡Bicho grosero!

En 'n feest beest.
Es una fiesta animal!

Het beest is duidelijk geïdentificeerd!
Ciertamente LA BESTIA está identificada!

Het beest zal menen “de tijden
LA BESTIA…"pensará en cambiar los tiempos

dus daarom ben ik geen beest.".
ASÍ QUE NO SOY UNA BESTIA".

MAFFIA BAAS VAN DE BAZEN alias'Het Beest'.
CAPO de CAPOS de la MAFIA alias"LA BESTIA".

Deze robots helpen ons het beest in ons allen te temmen.
Estos cíber pueden ayudarnos a domar al animal que hay dentro de nosotros.

En jij hebt dat beest goed geraakt met je golfbal.
Y tú le diste bien a esa cosa con tu palo de golf.

Laat het beest vrij, kom op.
Dejen salir a esa bestia.

En zo'n beest weegt 40 kg, dus kom niet af met zo'n sprinkhaan.
Son 40 kg un animal así, tiene que ser alguien fuerte.

Denk dat beest 60 bladen.
Creo hojas de bestia 60.

De plotselinge dood van zo'n beest zou te gevaarlijk zijn.”.
La muerte repentina de un animal de este tipo sería demasiado peligrosa”.