GRAIN - vertaling in Duits

• Grain
• Korn
• Samen
• Getreide

Voorbeelden van het gebruik van Grain in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Veganistische wortelsoep, die gezond is voor je hart, with whole grain croutons, en je kunt ze het beste allemaal opeten.
Herz-stärkende veganische Karottensuppe, mit ganzen Getreide Croutons, und du isst besser alles auf.

geplukt van kleine wilde theebomen van Wuyi Mountain voor Grain Rain.
gepflückt von kleinen wilden Teebäumen des Wuyi Mountain vor Grain Rain.

De foto Bonifacio: Grain de Sable is toegevoegd op 28 Juni 2007 Deze foto(Bonifacio: Grain de Sable) is 598 keer bekeken.
Das Foto Bonifacio: Grain de Sable hat am 28 Juni 2007 aufgenommen worden Dieses Foto(Bonifacio: Grain de Sable) wurde 598 mal angesehen.

Galdhøpiggen(2469m), de hoogste berg van Scandinavië, en Glitter Grain kort na hun 2452m,
Galdhopiggen(2469m), dem höchsten Berg der nordischen Region und Glitter Grain kurz nach ihrem 2452m,

stone, ton, grain, pweigt(pennyweight), hweight hundredweight.
grain(1 Unze 480 grains), pweight(pennyweight), hweight Zentner.

meer Scotch malt whisky's en/of Scotch grain whisky's. _BAR.
von"Scotch""blended"-Whisky wird durch Mischen("blending") von zwei oder mehr"Scotch""malt"-Whiskys und/oder"Scotch""grain"-Whiskys hergestellt. _BAR.

met name Scotch grain whisky, die wordt verkregen uit een mengsel van gemoute gerst en ongemoute granen. _BAR.
insbesondere schottischer"grain"-Whisky, der aus einer Mischung von gemälzter Gerste und ungemälztem Getreide hergestellt wird. _BAR.

Elke houder kan 100 grains zwart kruit bevatten.
Jeder Halter kann 100 Körner von Schwarzpulver enthalten.

Producten getagd met Les grains PSE.
Artikel mit Schlagwort Les grains PSE.

De meest recente belangrijke nieuwkomer was Allied Grain in 1983.
Der letzte bedeutende Markteinstieg erfolgte 1983 durch Allied Grain.

Wordt"grain whisky" geacht te zijn verkregen uit mout en granen;
Gilt"Grain Whisky" als Erzeugnis, das aus Malz und Getreide gewonnen wird;

Een van de in 2005 gefinancierde energie-TEN's was de terminal voor vloeibaar aardgas op het eiland Grain in Kent Verenigd Koninkrijk.
Bei einem der 2005 finanzierten Projekte handelte es sich um einenTerminal für den Import von Flüssigerdgas auf der Insel Grain in Kent Vereinigtes Königreich.

Voor de toepassing van artikel 16 wordt: a"grain whisky" geacht te zijn verkregen uit 15% gerst en 85% maïs;
Zur Anwendung von Artikel 16 a gilt"Grain Whisky" als Erzeugnis, das aus 15% Gerste und 85% Mais gewonnen wird.

Grain of Sand werd de culthit van 1965, en Robbie Clark werd de nieuwe James Dean,
Grain of Sand" wurde der Underground-Hit des Jahres 1965, und Robbie Clark war

Voor de toepassing van artikel 16 wordt: a"grain whisky" geacht te zijn verkregen uit 15% gerst
Zur Anwendung von Artikel 16 a gilt"Grain Whisky" als Erzeugnis, das aus 15% Gerste oder einer entsprechenden Menge Malz

C-25/01 Ρ Glencore Grain Ltd, Compagnie Continentale(France)
C-25/01 Ρ Glencore Grain Ltd, Compagnie Continentale(France)

Hoewel de relevante markten hun verzadiging naderen, slaagde Allied Grain erin om uit te groeien tot een der belangrijkste deelnemers op de mark ten van graan, zaden voor de detailhandel en kunstmest.
Trotz der Sättigung der relevanten Märkte gelang es Allied Grain, zu einem der bedeutendsten Wettbewerber auf den Märkten für Getreide, Saatguteinzelhandel und Düngemittel aufzusteigen.

Beschikkingen van 10.12.1986 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag„The GAFTA Soya Bean Meal Futures Association"„The London Grain Futures Market"„The London Potato Futures Association Limited"„The London Meat Futures Exchange Limited.
Entscheidung vom 10. Dezember 1986 über ein Verfahren aufgrund von Artikel 85 EWG-Vertrag„The GAFTA Soya Bean Meal Furures Association"„The London Grain Futures Market.

Grain grootte: Volgens norm.
Größe 4. Grain: Entsprechend Standard.

Blended whisky vereist een ingewikkeld proces van het mengen van verschillende single malts(van 15 tot 50) met grain whisky.
Blended Whisky beinhaltet ein kompliziertes Verfahren, bei dem verschiedene Single Malts(beliebig viele von 15 bis 50) mit Grain Whisky gemischt werden.