GETREIDE - vertaling in Nederlands

• graan
• graangewassen
• tarwe
• maïs
• voor granen
• graanproducten
• graanprodukten
• gewassen
• graansoorten
• korreltje
• ontbijtgranen
• graansector
• mais

Voorbeelden van het gebruik van Getreide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zahlt 370 Getreide aus Eurem Lager.
Betaal 370 tarwe uit je opslag.

Wegfall der monatlichen ZuschlägeKeine Änderung gegenüber Juli Konsolidierung der GMO Getreide.
Afschaffing van de maandelijkse verhogingenGeen wijzigingen gecodificeerde GMO voor granen.

Brechertyp Packenpressen, Crusher Typ Packenpressen für Getreide.
Crusher Type vierkante balenpers, breker Type vierkante balenpers voor gewassen.

Und einen Monat Getreide verlieren?
En een maand aan graan verliezen?

Ihre Ernährung sollte bestehen aus frischem Obst, Getreide, Gemüse, Reis,
Je dieet moet bestaan uit vers fruit, ontbijtgranen, groenten, rijst,

Das Getreide ist angekommen, und sie haben mit dem Kochen begonnen.
Ze hebben de tarwe ontvangen en zijn aan het koken.

Sie essen Getreide, leben ihr Leben.
Dat ze maïs eten, hun leven leiden.

Der Agriturismo Sa Perda Arrubia, in einem grünen Tal, zwischen Getreide, Obstgärten und Weinbergen.
Agriturismo Sa Perda Arrubia ligt in een groene vallei, tussen gewassen, boomgaarden en wijngaarden.

Äh… Duranty meinte, Getreide sei Stalins Gold.
Duranty zei, dat graan Stalins goud is.

Süßwasser, Getreide, Salz aus der Mine.
Schoon water, mais, zout uit de mijn.

In Kombination mit Getreide ist es ein herzhaftes, warmes Gericht.
In combinatie met ontbijtgranen is het een hartig en warm gerecht.

Wir nehmen Ihr Getreide zum gestern genannten Preis.
We nemen je tarwe, voor de prijs van gisteren.

Drittens: Haar, so gelb wie Getreide.
Drie: het haar zo geel als maïs.

Es ist sehr effektiv für den Anbau von Getreide wie Bäumen und Mais.
Het is zeer effectief voor het verbouwen van gewassen zoals bomen en maïs.

Er will mein Getreide.
Hij wil mijn graan.

Es gab glutenreiche Teigwaren, Getreide, Kekse, Cracker,
Er ontstonden glutenrijke macaroni, ontbijtgranen, koekjes, crackers

Modernes Getreide ist gut für Saatgutunternehmen. Ja.
Ja. Modern tarwe is geweldig voor het zadenbedrijf.

Vergleiche das mit deinem Getreide.
Vergelijk dit met je maïs.

Ich muss das Getreide überprüfen.
Ik moet de mais nakijken.

Letztlich sind die Kosten geringer als bei Getreide wächst im Boden.
Uiteindelijk is de kosten minder dan voor het kweken van gewassen in de bodem.