MAIS - vertaling in Duits

• Mais
• Getreide
• Maiskolben

Voorbeelden van het gebruik van Mais in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Van de mais was genetisch gemodificeerd in 2011.
Im Jahre 2011 waren 88% des Maises genetisch modifiziert.

Het Cornfield Motel biedt u alle comfort en de elegantie van mais.
Das Maisfeld-Motel bietet Ihnen all den Komfort und die Eleganz des Maises.

Ze zijn lief samen, nietwaar? Mais oui!
Sie sind sehr süß zusammen, nicht? -Mais oui!

Mais en vers zonder iets beschadigd.
Zart und frisch, kein HautbefaII.

Bernadette, jij doet de mais, jus en zoete aardappels.
Bernadette, du kümmerst dich um Mais, Soße und Kartoffeln.

Het belangrijkste gewas is mais, maar er worden ook uien, rijst en tomaten verbouwd.
Das wichtigste Erntegut ist Zuckerrohr, daneben werden Baumwolle, Reis und Tomaten angebaut.

Maar aIs het maIs gras is,
Wenn es frisches Gras ist,

Mijn haar is geel als die mais daar.
Mein Haar ist so gelb wie der Mais da.

Ze komen hier vanavond voor mais en paarden.
Sie kommen heute Nacht Für frische Pferde und Maisbrei.

Op basis van mais ie.
Auf der Grundlage von Mais.

Boekje:„Os 10 mais.
Buch:„Os 10 mois.

Gebrouwen met gerstemout en mais.
Aufsatzsammlungen Germanentum und Spätantike.

De belangrijkste gewassen die geteeld worden zijn: mais, soja, graan en zonnebloemen.
Hauptanbaukulturen waren Getreide, Mais, Hülsen-(Soja) und Ölfrüchte Sonnenblumen.

Ook cornflakes worden van mais gemaakt.
Nudeln werden auch aus Süßkartoffel gemacht.

Vergelijk dit maar met je mais.
Vergleich das mit dem Mais.

Deli Nature sierduiven zonder mais 20 kg nr.46.
Deli Nature zierlich Taube nr 46 ohne korn 20 kg.

We dachten… Het mais.
Der Mais, der Mais.

Nog steeds beter dan die mais.
Was immer noch besser ist als diese Getreidesamen.

Ze woont in een klein huisje tussen de mais.
Sie wohnt in einem kleinen Haus im Maisfeld.

Ik heb nog geen mais geplukt.
Ich hab den Mais noch nicht geholt.