GROOTOUDERS - vertaling in Duits

• Großeltern
• Eltern
• Groûeltern
• Gro§eltern
• Grosseltern

Voorbeelden van het gebruik van Grootouders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Allebei mijn grootouders zijn aan teken overleden.
Meine Grosseltern starben an Zecken.

Austin is als Ted Bundy, en ik dacht dat mijn grootouders dood waren.
Austin dreht durch, und ich dachte, die Eltern meiner Mom wären tot.

Ze bracht Kerstmis door bij haar grootouders.
Weihnachten muss sie mit allen ihren Großeltern verbringen.

Geef jouw grootouders een knuffel van me.
Grüss deine Grosseltern von mir.

Ze heeft grootouders.
Sie hat Großeltern.

Mijn beide grootouders zijn eraan overleden. Meen je dat?
Im Ernst? Meine Grosseltern starben an Zecken?

Hij heeft grootouders.
Er hat Großeltern.

Tot ziens. De grootouders van Eric weten niet
Eric's Grosseltern wissen nicht Tschüss.

Ik heb van m'n grootouders geleend.
Mir haben meine Großeltern was geliehen.

Hoeveel grootouders dacht je dat ik had?
Was dachtest du denn, wie viele Grosseltern ich hatte?

Bev en Barry.- Mijn grootouders.
Bev und Barry.- Meine Großeltern.

Het gezin bestaat meestal uit ouders, kinderen en grootouders.
Die Familie besteht für gewöhnlich aus den Eltern… den Kindern und den Grosseltern.

Finn is bij zijn grootouders.
Finn ist bei seinen Großeltern.

We gaan naar de grootouders.
Wirwohnen bei seinen Grosseltern.

Nee, mijn grootouders zijn Nederlands.
Nein, meine Großeltern sind Holländer.

Het gezin bestaat meestal uit ouders, kinderen en grootouders.
Aus den Eltern… den Kindern und den Grosseltern.

Hij wist niet of hij grootouders had.
Er wusste nicht, ob er Großeltern hatte.

Er zijn al drie grootouders dood.
Grosseltern sind schon tot.

Harris worden grootouders.
Harris werdet Großeltern.

Het land van onze kinderen en grootouders.
Das Land unserer Kinder und Grosseltern.