GROOTTES - vertaling in Duits

• Größen
• Größe
• Grössen

Voorbeelden van het gebruik van Groottes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wilde zien welke groottes beschikbaar zijn.
Ich wollte nur sehen, welche Größen es gibt.

Gluiperds komen in alle vormen en groottes.
Slicks" kommen in allen Formen und Größen.

Groottes, vormen. Fladderen, wapperen.
Größen, Formen, Flügelschlag, Flattern.

De varkens komen ook in diverse groottes voor.
Insekten kommen ebenfalls in großer Vielfalt vor.

De Disk'O wordt geproduceerd in verschillende groottes.
Der Display Snow wird für verschiedene Verwendungszwecke in verschiedenen Flockengrößen hergestellt.

KDE komt met een volledige set pictogrammen in verschillende groottes.
KDE enth\xE4lt vollst\xE4ndige Symbols\xE4tze in verschiedenen Gr\xF6\xDFen.

Ik heb hun groottes en gewicht gekruist met bekende criminelen,
Ich nahm die Größe und das Gewicht und verglich das mit bekannten Tätern die auf Banküberfälle

Vergelijken- In deze oefening moeten de groottes van 2 gegeven breuken met elkaar worden vergeleken.
Vergleich- in dieser Übung müssen 2 gegebene Brüche der Größe nach verglichen mithilfe der Symbole gt;,

Gekleurde kogelkop-inbussleutels voor binnen-zeskantschroeven, met alle groottes in dezelfde kleur, voor het samenstellen van persoonlijke sets.
Farbige Winkelschraubenzieher mit Kugelkopf für Innensechskant-Schrauben, alle Grössen in der gleichen Farbe zur Zusammenstellung persönlicher Werkzeugsätze.

Onderstaand stellen wij verschillende afdruksjablonen in twee groottes à elk twee kleurvarianten gratis ter beschikking.
Wir stellen untenstehend unterschiedliche Druckvorlagen in zwei Grössen à je zwei Farbvarianten kostenlos zur Verfügung.

kneuzingen, groottes en alle soorten vreemd materiaal in perzik-
Mängel, Größe und alle Arten von Fremdmaterial in Würfeln,

De regeling komt bedrijven van alle groottes en uit alle regio's ten goede die actief zijn in de sector van de ETS-installaties.
Die Regelung kommt im Bereich von EHS-Anlagen tätigen Unternehmen beliebiger Größe und in jeder beliebigen Region zugute.

Deze klassieker bieden we nu ook aan in 6 verschillende, qua nieuwe kleuren geassorteerde groottes en klingprofielen.
Diesen Klassiker bieten wir nun neu farblich assortiert in 6 verschiedenen Grössen und Klingenprofilen an.

Onze FedEx Global Trade Manager biedt een uitgebreide hulpbron om internationale zendingen voor klanten van alle groottes en ervaringsniveaus te vereenvoudigen.
Unser FedEx Global Trade Manager bietet umfassende Informationen zu einem vereinfachten internationalen Transport für Kunden jeder Größe und jeder Erfahrungsstufe.

PB Swiss Tools inbussleutels voor binnen-zeskantschroeven in inch-maten worden aangeboden in de groottes 1⁄20" t.m. 5⁄16.
PB Swiss Tools Winkelschraubenzieher für Innensechskantschrauben in Zollabmessungen werden in den Grössen 1⁄20" bis 5⁄16" angeboten.

Zoals duidelijk te zien is, moesten hiervoor zeer veel stukken karton in verschillende vormen en groottes aan elkaar worden gelijmd.
Wie man deutlich sehen kann, mussten dazu sehr viele Pappstücke unterschiedlicher Form und Größe miteinander verklebt werden.

Maar over het appreciëren van de menselijke vorm… in alle groottes, vormen, leeftijden,
Es geht darum, die menschliche Form zu respektieren… in jeder Größe, Form, jedem Alter,

Verkrijgbaar in de groottes 180 tot 450 mm(eenzijdig) en 250 tot 450 mm dubbelzijdig.
Erhältlich in den Baugrößen 180 bis 450 mm(einseitig) und 250 bis 450 mm doppelseitig.

Beschikbare groottes 200- 630 mm, volumestromen tot 12.500 m³/h vrijblazend
Verfügbare Baugrößen 200- 630 mm, für Volumenströme bis 12.500 m³/h freiblasend

Beschikbare groottes 500- 910 mm, volumestromen tot 24.500 m³/h
Verfügbare Baugrößen 500- 910 mm, Volumenströme bis 24.500 m³/h