Voorbeelden van het gebruik van Grootvaders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn grootvaders ring.
Net zoals het onze vaders, grootvaders en overgrootvaders ter harte ging.
Mijn grootvaders totempaal.
Der Pfahl meines Großvaters.We vergelijken geen grootvaders.
Wir vergleichen keine Großväter.Je hebt je grootvaders afspraak in ere gehouden.
Du hast die Vereinbarung deines Großvaters respektiert.En hun vaders en grootvaders.
Und ihre Väter und Großväter.M'n grootvaders ring.
Meines Großvaters Ring.Het recht waar onze vaders en grootvaders voor gestreden hebben.
Mit dem Recht, für das unsere Väter und Großväter kämpften.Mijn… grootvaders boom.
Der Baum meines Großvaters.Procent van hun vaders en grootvaders hebben lang gezeten.
Der Väter und Großväter haben lange Gefängnisstrafen verbüßt.Ze is grootvaders blindengeleideteef.
Sie ist Großvaters Blindenhündin.Groet de zoons van onze grootvaders.
Grüßen wir die Söhne unserer Großväter.Eén zomer vaagde ik haar in m'n andere grootvaders kapsalon.
Einen Sommer fegte ich im Friseurladen meines Großvaters Haare auf.En buiten wachten mijn twee… grootvaders op me.
Und draußen warten meine beiden… Großväter auf mich.Hier is 'n doos munitie voor je grootvaders pistool.
Hier ist Munition für die Pistole deines Großvaters.Beide grootvaders.
Beide Großväter.Het geld van vader komt van grootvaders drukkerijen in Lancashire!
Vaters Vermögen stammt aus Großvaters Textil-Druckereien in Lancashire!We vergelijken geen grootvaders.
Wir vergleichen Großväter nicht.Ik zal jullie zeggen waar Grootvaders schat ligt.
Ich verrate euch, wo Großvaters Schatz ist.Het spijt me, grootvaders.
Tut mir leid, Großväter.
