GUNNAR - vertaling in Duits

• Gunnar
• Gunner

Voorbeelden van het gebruik van Gunnar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Boyd betaalt mijn broer Gunnar.
Ich… Boyd hat meinen Bruder Gunnar bezahlt.

Ik en Gunnar.
Ich und Gunnar.

En jij bent Gunnar Scott.
Und du bist Gunnar Scott.

Klopt, maar ik heb een radio-interview met Gunnar.
Ja, aber ich habe heute das Radio-Interview mit Gunnar.

Ik wou dat hij van jou was, Gunnar.
Ich wollte, dass er von dir ist, Gunnar.

Heb je met Gunnar gesproken?
Du hast mit Gunnar geredet?

Hé, Laycee! Dit is mijn huisgenoot, Gunnar.
Laycee! Das ist mein Mitbewohner, Gunnar.

Jij, ik, Will en Gunnar.
Dich, mich, Will und Gunnar.

Ik ga nog wat spullen ophalen bij Gunnar. Ik weet dat het je gaat lukken.
Ich weiß. Ich hole noch ein paar meiner Sachen von Gunnar ab.

Gunnar. Wat studeer je eigenlijk? Jeff.
Was in der Welt lernst du da?- Jeff.

Van Sofia en Gunnar.- Het doet me denken aan de vader.
Das erinnert mich an Sofias und Gunnars Vater.

Jeff.-Gunnar. Wat studeer je eigenlijk?
Was in der Welt lernst du da?- Jeff?

En Gunnar en Will dan? Waarom niet?
Warum nicht? Und was ist mit Gunnar und Will?

Gunnar, zeg dat hij nog leeft. Hij leefd!
Gurney, sag mir, dass er lebt. Er ist am Leben!

Deze vermeldt dat Gisli dit gedenkteken heeft gemaakt voor Gunnar, zijn broer.
Halfdan, sie errichteten diesen Stein für Skarði, ihren Bruder.

Wie past er op Gunnar?
Wer passt auf Gunnar auf?.

Deze bloemen zijn voor Gunnar.
Die sind für Gunnar.

Wie past er op je zoontje Gunnar?
Wer passt auf Gunnar auf?.

Ik ga met Gunnar werken.
Ich muss mit Gunnar arbeiten.

Ik doe het voor Gunnar.
Ich tue es für Gunnar.