Voorbeelden van het gebruik van Haarlem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Haarlem: Museum van Middeleeuwsche Kunst.
Josephinum: Medizingeschichtliches Museum.Haarlem: Tjeenk Willink.
Ehrenbürgerin- Wilhelmine Jorde.Naast culturele evenementen vinden in Haarlem jaarlijks ook enkele sportevenementen plaats.
Außerdem finden am Heimateck alljährlich verschiedene kulturelle Veranstaltungen statt.Tot de gemeente Haarlem behoren de stad Haarlem en het westelijke deel van het dorp Spaarndam.
Zur ehemaligen Gemeinde Emberg gehören das Dorf Emberg und das Haus Wilhelmshöhe.In 1919 verhuisde hij naar Haarlem, waar hij twee jaar later overleed.
Zog er zu seiner Tochter nach Harburg, wo er zwei Jahre später starb.In 1967 bereikte Haarlem het hoogste aantal inwoners: 173.133.
Am 30. Juni 1963 erreichte die Ruhrmetropole Essen Haarlem telt 22 hofjes.
Das Griffbrett hat 22 Bünde.Hij groeide op in Haarlem waar zijn vader werk had gevonden.
Hij vestigde zich later in Haarlem als directeur van een verzekeringsmaatschappij.
Später arbeitete er in Caernarvon als Leiter einer Eisenschmelze.STUDIO-KONING B&B in hartje Haarlem bevindt zich in een monumentaal pand.
Kleinere gemeenten ontstonden in deze jaren te Enkhuizen, Haarlem, IJmuiden en Hoorn.
Kleinere Gemeinden entstanden Sinds haar huwelijk woonde en werkte ze in Haarlem.
Nach ihrer Hochzeit lebte und arbeitete sie in Charkiw.Sinds 2008 speelde hij bij Haarlem.
Er spielt seit 2004 bei Riffa.Deel 21, Haarlem 1878.
Hij woonde en werkte in Haarlem.
Zie ook de lijst van kerken in Haarlem.
Siehe auch Liste der Baudenkmale in Havelaue.Hij overleed in 1911 op 82-jarige leeftijd in Haarlem.
Westenberg woonde vanaf 1836 in Haarlem.
Wilhelm Werlé lebte ab 1836 in Barmen.Hiermee is Amphitrite de oudste studentenvereniging in Haarlem.
Hasselaer was afkomstig uit Haarlem.
Madlseder stammte aus Meran.
