HALFAUTOMATISCHE - vertaling in Duits

• halbautomatische
• halbautomatischen
• halbautomatischer
• halbautomatisch
• Halbautomatik

Voorbeelden van het gebruik van Halfautomatische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De verdachten hebben halfautomatische… en automatische wapens.
Die Täter sind bewaffnet mit halbautomatischen… und vollautomatischen Waffen.

Deze c lothing halfautomatische siliconen machine Is voor het maken van de siliconenlabels op de stof door druk te haten.
Diese c lothing halbautomatische Maschine Silikon Ist für die Herstellung der Silikon-Etiketten auf dem Gewebe durch hassen Druck.

Volgende deel beschrijft de meest handige en halfautomatische werkwijze van Contacten vanaf virtuele contacten bestand VCF bestand Outlook.
Im Anschluss an Teil beschreibt die bequemste und halbautomatische Verfahren von Kontakten aus virtuellen Kontakten importieren VCF-Datei in Outlook-Datei.

Dat dit is gedaan met een halfautomatische MP5. We wachten nog steeds op antwoord van ballistiek,
Wurde das mit einer Halbautomatik MP5 gemacht. Wir warten noch auf die Ballistikergebnisse,

Compacte halfautomatische machine voor het vullen van flessen met koolzuurhoudende dranken omvat vier geïntegreerde machines.
Die kompakte halbautomatische Maschine zum Füllen von Flaschen mit kohlensäurehaltigen Getränken umfasst vier integrierte Maschinen.

Vliegtuigen uit de hangar worden weergegeven in de halfautomatische modus, het dek
Flugzeuge aus dem Hangar werden im halbautomatischen Modus angezeigt,

In het Aldenhofpark bevindt zich op de plek van de oude berenkuil de Halfautomatische Troostmachine van kunstenaar Michel Huisman.
In der Aldenhof Park befindet sich auf dem Gelände des alten Bärengraben halbautomatische Trost Maschine des Künstlers Michel Huisman.

Deze functies vindt u vaak ook in sedans van de middenklasse, in elektronische snelheidsregelaars en halfautomatische functies.
Diese Oberflächeneigenschaften sind oft auch bei Mittelklasse-Pkw sowie in Tempomat-Steuerungen und halbautomatischen Funktionen zu finden.

naast bijna geen spat wanneer behoorlijk halfautomatische geconfigureerd.
neben fast keine Spritzer, wenn sie richtig halbautomatisch konfiguriert.

werd het eerste prototype als halfautomatische versie bij de klant in bedrijf genomen.
wurde der erste Prototyp als halbautomatische Version beim Kunden in Betrieb genommen.

Onze halfautomatische persen garanderen een goede benutting van de productiecapaciteit,
Unsere teilautomatisierten Pressen gewährleisten eine gute Auslastung der Fertigungskapazitäten,

Het bakken gebeurt in halfautomatische elektrische"wafelcarroussels" op een temperatuur tussen 150 en 160 °C. Na het bakken laat men de wafels rusten,
Gebacken werden die Waffeln bei 150-160 °C auf einem elektrischen, halbautomatischen"Waffelkarussell". Nach dem Backvorgang lässt man die Waffeln ruhen

het apparaat zelf kan zowel in volautomatische modus als in halfautomatische modus werken
das Gerät selbst kann sowohl im vollautomatischen Modus als auch im halbautomatischen Modus arbeiten,

is een low-cost automatisering met halfautomatische overdracht en een automatische ontlaad-
wird eine Low-Cost-Automatisierung mit halbautomatischem Transfer und eine automatische Ent-

is een low-cost automatisering met halfautomatische overdracht en een automatische ontlaad-
wird eine Low-Cost-Automatisierung mit halbautomatischem Transfer und eine automatische Ent-

De laatste jaren zijn er halfautomatische systemen verschenen met trilmachines die de olijven doen vallen in netten die onder de olijfbomen zijn gelegd
In den letzten Jahren sind halbmanuelle Systeme erschienen, bei denen maschinelle Rüttler die Früchte in Netze fallen lassen, die am Fuße

Ondersteunt automatisch, halfautomatisch en volledig automatisch verwerken van materiaal.
Unterstützt automatische, halbautomatische und vollautomatische Materialverarbeitung.

Halfautomatisch, zeer nauwkeurig met goede vuurkracht
Halbautomatische, präzise Waffe mit guter Mannstoppwirkung

Twee bewapende mannen, halfautomatisch, vol magazijn.
Zwei bewaffnete Männer, Halbautomatik, voll geladen.

Het wapen was een 9 mm halfautomatisch pistool.
Die Waffe, die er verwendete, war eine halbautomatische Pistole.