HANK MOODY - vertaling in Duits

• Hank Moody

Voorbeelden van het gebruik van Hank moody in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar was ik met mijn gedachte toen ik de Hank Moody's… en Lew Ashby's van deze wereld weer in mijn leven liet?
Was hab ich mir nur dabei gedacht, die Hank Moodys und Lew Ashbys der Welt wieder in mein Leben zu lassen?

Hank Moody, verdomme.
Hank, verdammt noch mal, Moody.

Hank Moody, schrijver/verkrachter.
Hank Moody, Autor/Vergewaltiger.

Zedenprediker Hank Moody.
Ladies and Gentlemen, Hank Moody, verkommener Moralapostel.

Hank Moody, verdomme!
Der blöde Hank Moody. Verdammt!

Jij bent Hank Moody.
Sie sind Hank Moody.

Ben jij Hank Moody?
Sind Sie Hank Moody?

Hank Moody, de verkrachter.
Hank Moody, der Vergewaltiger.

Ik ben Hank Moody.
Mein Name ist Hank Moody.

Ik moet Hank Moody zijn.
Hank Moody muss ich wohl sein.

Op Hank Moody tegen Californië.
Trinken wir auf Hank Moody.

Hank Moody, de nieuwe schrijver.
Hank Moody, Schreiberneuling.

Hank Moody. Beatrice Trixie.
Beatrice Trixie.- Hank Moody.

Lang niet gezien, Hank Moody.
Lange nicht gesehen, Hank Moody.

De staat Californië tegen Hank Moody.
Der Staat Kalifornien gegen Hank Moody.

Meneer de schrijver Hank Moody.
Der vornehme Romanautor Hank Moody.

Ik zit hier met Hank Moody.
Ich bin hier mit Hank Moody.

Hank Moody moet ik zijn.
Hank Moody muss ich wohl sein.

Hank Moody? Met Dr Reiss.
Hank Moody, hier ist Dr. Reiss.

Hoogachtend, Hank Moody Bel me.
Dein treuloser Hank Moody. Ruf mich an.