HEM ETEN - vertaling in Duits

• ihm essen
• ihn fütterte
• ihn essen
• ihm zum Dinner
• ihm Nahrung

Voorbeelden van het gebruik van Hem eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zal hem eten geven.
Ich werde ihm Futter geben.

Geef hem eten, en weg is ie weer.
Gib ihm zu essen, mach ihn gesund und gleich ist er wieder fort.

Geef hem eten!
Füttere ihn, du Fannik!

We kunnen hem eten geven.
Wir könnten ihm zu essen geben.

Geef hem eten. Geef hem water.
Geben Sie ihm Nahrung und Wasser.

Enfin, we gaven hem eten en stuurden ze op pad.
Wir gaben ihm was zu essen und ließen sie ziehen. Jedenfalls.

Je kunt hem eten geven, je kunt hem verzorgen.
Man kann ihm zu essen geben. Ihm jeden Wunsch erfüllen.

Laat hem eten.
Lass den Jungen essen.

Morgen geven we hem eten en sturen we hem weg.
Morgen früh packen wir ihm was zu essen ein und schicken ihn fort.

Ik wil best met hem eten, maar ik werk liever alleen.
Mir macht es nichts aus, mit ihm zu speisen, aber ich bevorzuge es, allein zu arbeiten.

Iemand moet hem eten brengen.
Wir müssen ihm was zu essen rüberbringen.

Als proefpersonen hem eten, wil hij er binnen een paar uur nog een.
Sobald das Subjekt ihn probiert, verspürt es innerhalb weniger Stunden Lust auf mehr.

Wil je hem eten geven, Mama?
Gibst du ihm zu essen, Mama?

Wie hem eten geeft… krijgt met mij te maken. Nee.
Wer ihm zu essen gibt, kriegt es mit mir zu tun. Nein.

Geef hem eten als ik te laat ben….
Komme ich zu spät, gebt ihm zu Essen.

Wie stuurde hem eten?
Wer hat ihn zum Essen geschickt?

Je kunt hem eten geven.
Man kann ihm zu essen geben.

Geef hem eten en een kamer.
Gib ihm eine Mahlzeit und preise ihm ein Zimmer an.

Geef hem eten!
Gebt ihm was zu essen.

Je biedt hem eten en seks aan.
Du bietest dem Mann Essen und Sex auf einmal an.