HET EXPORTEREN - vertaling in Duits

• Exportieren
• Export
• Exportiert
• Exportvorgang
• den Datenexport

Voorbeelden van het gebruik van Het exporteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kies de overeenkomstige vorm uit de keuzelijst voor het exporteren van de inzendingen.
Wählen Sie das entsprechende Formular aus der Dropdown-Liste für den Export der Einreichungen.

Waarom iMyFone D-Port is de beste tool voor het exporteren van iMessages.
Warum iMyFone D-Anschluss ist das beste Werkzeug für den Export von iMessages.

Packaging: geschikte verpakking voor het exporteren.
Packaging: geeignete Verpackung für den Export.

Gemakkelijk Sketch Pro ondersteunt verschillende video formaten voor het exporteren.
Einfacher Sketch Pro unterstützt verschiedene Video-Formate für sie exportieren.

Het exporteren van e-mails van de EarthLink Mailbox
Exportieren von e-Mails von der Earthlink Postfach

Lees de instructies bij uw GPS-apparaat voor het exporteren van gegevens vanaf uw apparaat naar een bestand op uw computer.
Lesen Sie die mit Ihrem GPS-Gerät gelieferten Anweisungen zum Export von Daten von Ihrem Gerät in eine Datei auf Ihrem Computer.

Na het exporteren van het register, je moet de gegeven opdracht uit te voeren via de Command Prompt.
Nach der Registrierung exportieren, Sie haben den gegebenen Befehl über die Eingabeaufforderung ausführen.

We hebben rijke ervaring in het exporteren van verschillende tapijten
Wir haben reiche Erfahrung im Export von verschiedenen Teppichen

Door het exporteren en importeren van sites
Durch Exportieren und Importieren von Sites

Aanvullende software modules voor procescontrole, het exporteren van gegevens, het vergeven van gebruikersrechten
Weitere Softwaremodule für die Prozeßüberwachung, den Datenexport, Vergabe von Zugriffsberechtigungen

in het leven, dus bij het exporteren, is het niet eenvoudig, maar het is de moeite waard.
so ist es auch beim Export nicht einfach, aber es lohnt sich.

In dit artikel worden twee oplossingen geïntroduceerd voor het exporteren van Outlook-e-mails naar Excel-werkmappen
In diesem Artikel werden zwei Problemumgehungen zum Exportieren von Outlook-E-Mails in Excel-Arbeitsmappen

de configuratie van alle betroffen dataloggers ook het opstellen van rapporten, of het exporteren van geregistreerde meetseries ter archivering mogelijk.
Konfiguration sämtlicher Datenlogger auch die Erstellung von Protokollen oder den Datenexport aufgezeichneter Messreihen zur Archivierung.

Outlook Export Wizard is een perfecte tool voor snel het exporteren van gegevens van uw Outlook voor andere toepassingen!
Outlook Export Wizard ist ein perfektes Werkzeug für schnell exportieren von Daten aus Ihrem Outlook für andere Anwendungen!

20 jaar ervaring in het exporteren van machines en het bouwen van fabrieken in het buitenland.
20 Jahre Erfahrung im Export von Maschinen und beim Bau von Fabriken in Übersee.

We zijn begonnen met het exporteren sinds 2009, klanten zijn voornamelijk uit Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika.
Wir begannen seit 2009 exportieren, sind die Kunden vor allem aus Europa, Nordamerika, Südamerika.

bevat gereedschappen voor het exporteren van GIS-gegevens naar KML-indeling voor gebruik in Google Earth.
MapInfo enthält Tools zum Export von GIS-Daten in KML-Format zur Verwendung in Google Earth.

Dit artikel is bedoeld om u te begeleiden bij het exporteren en importeren van categorieën in Microsoft Outlook.
Dieser Artikel erläutert Ihnen, wie Sie in Microsoft Outlook Kategorien exportieren und importieren.

In het Talen menu vindt u een functie voor het exporteren en importeren van taalbestanden.
Im Menü'Sprachen' finden Sie eine Funktion zum Export und Import von Dateien mit Textinhalten Ihrer Website in verschiedenen Sprachen.

Wanneer het exporteren voltooid is,
Wenn der Exportvorgang abgeschlossen ist,