HET EXTRACT - vertaling in Duits

• Extrakt
• der Auszug
• das Filtrat

Voorbeelden van het gebruik van Het extract in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor een optimale werking is het extract gestandaardiseerd met flavonoïden die voor 80% bestaan uit hesperidine en voor 3,5% uit iso-naringine MICROBIOMEX®.
Für eine optimale Wirksamkeit ist dieser Extrakt an Flavonoiden mit 80% Hesperidin und 3,5% Isonaringin(MICROBIOMEX®) standardisiert.

Het extract werkt het beste
Der Auszug funktioniert am besten,

We bieden natuurlijke reeksen CBD oliën- gemaakt op basis van het zuiverste extract, met een volledig spectrum van cannabinoïden en een wettelijk acceptabele minimale THC hoeveelheid.
Wir bieten natürliche CBD-Öle an- aus reinstem Extrakt, mit einem vollen Spektrum an Cannabinoiden und einer gesetzlich zulässigen THC-Mindestmenge.

Het duindoorn extract verzorgt en beschermt de gevoelige huid
Der Sanddorn- Extrakt nährt und schützt die empfindliche Haut

Phyto immuundoor het hoge gehalte in het extract van echinacea purpureea, heeft, naast een immuniteitsverhoging actie,
Phyto-Immunedurch hohen Gehalt an Extrakt von Echinacea Purpureea hat neben eine immunstimulierende Wirkung,

Het extract is verrijkt met oleurpein,
Ihr Extrakt ist hier mit Oleuropein angereichert,

Het extract van Panax notoginseng biedt dan ook veel voordelen waardoor u optimaal kunt genieten van de effecten van de notoginsenosides.
Dass durch diesen Extrakt aus Panax notoginseng geboten wird, um von den Wirkungen von Notoginsenosiden zu profitieren.

de consistentie van een of meer ingrediënten in het extract.
die Konsistenz eines oder mehrerer Bestandteile im Extrakt.

is het liposerolic extract van het fruit van Zaag Palmetto.
ist der liposerolic Extrakt der Frucht der Säge Palmetto.

Nooit eerder hebben we gezien een uittreksel met zo'n breed scala van voordelen zoals het Extract van de Garcinia heeft.
Nie zuvor sahen wir einen Auszug mit dieser Vielzahl von Vorteilen, wie Garcinia Extrakt hat.

worden het meest gebruikt in het extract.
werden am häufigsten im Extrakt verwendet.

Sommige fabrikanten produceren ook mariadistel in capsules en het extract op basis van alcohol of water.
Einige Hersteller produzieren auch Mariendistel in Kapseln und ihren Extrakt auf der Basis von Alkohol oder Wasser.

Het fosforgehalte in grond wordt bepaald door de grond te extraheren met een chemische oplossing, waarna het fosforgehalte in het extract wordt gemeten met behulp van colorimetrie.
Zur Bestimmung des Phosphorgehalts in Boden wird der Boden mit einer chemischen Lösung extrahiert und der Phosphorgehalt im Extrakt mittels Kolorimetrie gemessen.

zijn voor de gezondheid, zoals spirulina waarvoor Spirulina 498,5 mg nog steeds het beste extract is.
die von großem Interesse für die Gesundheit sind, wie Spirulina dessen bester Extrakt sicherlich Spirulina 498,5 mg bleibt.

Er is ook een onderzoek(4) dat aantoont dat het extract in staat is de proliferatie tegen te gaan.
Eine Studie(4) zeigte auch die Fähigkeit dieses Extraktes, der Proliferation entgegenzuwirken und Selbstmord in präkanzerösen Zellen zu induzieren Apoptose.

ze zijn geworden, het extract en diverse zijn de wijnen.
aromatischer werden sie sein, desto extrakt- und facettenreicher sind ihre Weine.

Het extract is bedoeld om verschillende organen in uw lichaam te versterken,
Der Extrakt soll verschiedene Organe in Ihrem Körper stärken,

Voordat u het Extract Email Address-hulpprogramma gebruikt,
Bevor Sie das Dienstprogramm"E-Mail-Adresse extrahieren" verwenden,

Het extract bevat veel vitamines
Der Extrakt enthält viele Vitamine

Antioxidatieve eigenschappen Bovendien beschikken de flavonoïden uit het extract van zwarte thee over antioxiderende eigenschappen die schade door oxidatie kunnen beperken.
Außerdem verfügen Bioflavonoide aus dem Extrakt des schwarzen Tees über antioxidierende Eigenschaften, die Schaden durch Oxidation und oxidativen Stress beschränken können.