EXTRAHIEREN - vertaling in Nederlands

• extraheren
• uitpakken
• halen
• extract
• uittreksel
• extraheer
• uit te pakken
• geëxtraheerd
• de extract
• winnen

Voorbeelden van het gebruik van Extrahieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kann einfach selbst aus der Situation extrahieren.
Kan simpelweg uittreksel zelf van de situatie.

GRAZAX® verwendet ein Gräserpollen extrahieren, um nach und nach Toleranz gegenĂĽber zu erhöhen Gräserpollen.
GRAZAX maakt gebruik van een graspollen extract om geleidelijk te verhogen tolerantie voor graspollen.

PeaZip erstellen und extrahieren Archive in einem beliebigen Format in Windows und Linux.
PeaZip creëren en uitpakken archieven in ieder formaat naar Windows en Linux.

Daraus extrahieren wir die Quelle von Metro Mans Superkräften.
Hieruit halen we de bron van de ontzagwekkende kracht van Metro Man.

Auswirkung: Eine bösartige Anwendung kann Keychain-Kennwörter extrahieren.
Impact: een kwaadwillende toepassing kan sleutelhangerwachtwoorden extraheren.

versuchen Sie diese Dateien auf Ihre Festplatte extrahieren;
je probeert om deze bestanden uit te pakken in uw harde schijf;

Nur Audio/ Musik aus Video extrahieren und speichern.
Extraheer en bewaar alleen geluid/ muziek van video.

Extrahieren von Daten aus dem seriellen 28 Minuten zu helfen.
Extract seriële data van de 28 minuten om te helpen.

Die erste Stufe ist- Extrahieren Sie Mails aus Netscape-Mailbox-Dateien und speichern Sie Sie.
De eerste fase is- uittreksel e-mails van de postbusbestanden van Netscape en opslaan.

DataEngineObject‘ lässt sich nicht extrahieren.
Kon het DataEngineObject niet uitpakken.

Daten aus Zellen extrahieren.
Gegevens uit cellen extraheren.

In diesem Beispiel werde ich die ersten drei Wörter aus der Zelle extrahieren.
In dit voorbeeld zal ik de eerste drie woorden uit de cel halen.

Möglichkeit, Nachrichten aus beschädigten MBOX-Dateien extrahieren.
Mogelijkheid om berichten van beschadigde MBOX bestanden uit te pakken.

Ich sollte ein Zehntelgramm Myelin extrahieren.
Ik moest een decigram myeline winnen.

Extrahieren Sie Text zwischen Kommata/ Klammern/ Klammern mit Kutools für Excel.
Extraheer tekst tussen komma's/ haakjes/ haakjes met Kutools voor Excel.

Dateierweiterung aus Arbeitsblatt mit Formel extrahieren.
Uittreksel bestandsextensie van werkblad met formule.

Extrahieren/ speichern die genauen Rahmen von Videoclips als Bilder.
Extract/ sparen de exacte frames uit je video clips als afbeeldingen.

DataEngine‘ lässt sich nicht extrahieren.
Kon de DataEngine niet uitpakken.

Extrahieren eindeutiger Datensätze aus einer Liste in mehrere Listen.
Unieke records uit lijst extraheren in meerdere lijsten.

Sie sollten die Backup-Dateien extrahieren, bevor.
moet u de back-up bestanden uit te pakken voordat.