EXTRAHEREN - vertaling in Duits

• extrahieren
• Extraktion
• Extrahierung
• extrahiert

Voorbeelden van het gebruik van Extraheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Rijen extraheren die aan criteria voldoen.
Extrahieren Sie Zeilen, die die Kriterien erfüllen.

Tekenreeks uit IP-adres extraheren van tekst naar kolom.
Extrahieren Sie die Zeichenfolge aus der IP-Adresse nach Text in Spalte.

Extraheren van unieke waarden uit meerdere kolommen met draaitabel.
Extrahieren Sie eindeutige Werte aus mehreren Spalten mit Pivot-Tabelle.

Vetgedrukte tekst alleen uit de lijst extraheren met behulp van de gedefinieerde functie.
Extrahieren Sie fett gedruckten Text nur aus der Liste mit definierter Funktion.

Extraheren van berichten met bijlagen.
Gewinnung von Nachrichten mit Anlagen.

Alle cellen die we extraheren, sterven bijna direct.
Alle Zellen, die wir entnehmen, sterben gleich ab.

Extraheren of bekijken van basis code kan de kern ernstig beschadigen.
Das Extrahieren oder Einsehen von Quelltext aus dem Hauptverzeichnis… kann den Prozessor beschädigen.

Tekst vóór of na het streepje extraheren met formules.
Extrahieren Sie den Text vor oder nach dem Gedankenstrich mit Formeln.

De eerste en laatste gebruikersnaam afzonderlijk van het e-mailadres extraheren.
Extrahieren Sie den ersten und letzten Benutzernamen getrennt von der E-Mail-Adresse.

Stappen om uw iTunes-backup met iMyFone iTransor extraheren.
Schritte zu extrahieren Ihre iTunes-Backup mit iMyFone iTransor.

Gegevens uit een gesloten werkmap of tekstbestand extraheren in Excel.
Extrahieren Sie Daten aus einer geschlossenen Arbeitsmappe oder Textdatei in Excel.

Hoe snel een n-de teken uit een tekenreeks extraheren in Excel?
So extrahieren Sie schnell ein n-tes Zeichen aus einer Zeichenfolge in Excel?

de kleur van de conversie extraheren.
die Farbe der Umwandlung zu extrahieren.

Hoe kan ik tekst voor/ na de tweede spatie of komma extraheren in Excel?
Wie extrahiere ich Text vor/ nach dem zweiten Leerzeichen oder Komma in Excel?

Vet alleen tekst uit een lijst in Excel extraheren.
Extrahieren Sie fett gedruckten Text nur aus einer Liste in Excel.

Een deel van de datum uit de cel extraheren met de formule.
Extrahieren Sie einen Teil des Datums aus der Zelle mit Formel.

VBA-code: willekeurige namen uit een lijst extraheren.
VBA-Code: Extrahieren Sie zufällige Namen aus einer Liste.

Een deel 2: Door gebruik te maken van VideoProc ondertiteling van MKV extraheren.
Teil 2: Die Nutzung von VideoProc zu extrahieren Untertitel MKV.

Een deel van de datum uit de cel extraheren met Kutools voor Excel.
Extrahieren Sie einen Teil des Datums aus der Zelle mit Kutools für Excel.

Hoe gegevens uit andere werkmappen of tekstbestanden in Excel extraheren?
Wie extrahiere ich Daten aus anderen Arbeitsmappen oder Textdateien in Excel?