HET NAVIGEREN - vertaling in Duits

• die Navigation
• das Navigieren

Voorbeelden van het gebruik van Het navigeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

D-weergaven met hoge resolutie van de omgeving maken het navigeren in geselecteerde steden makkelijker
Hochauflösende 3-D-Ansichten der Umgebung erleichtern Ihnen die Navigation in ausgewählten Städten

Deze gegevens kunnen worden gebruikt om onze website te optimaliseren en het navigeren te vereenvoudigen.
Diese Daten können verwendet werden, um zur Optimierung unserer Website beizutragen und Ihnen die Navigation zu vereinfachen.

Altijd uw volledige aandacht te schenken aan het rijden wanneer u bij het navigeren door een motorvoertuig.
Immer geben Sie Ihre volle Aufmerksamkeit auf die Fahrprüfung, wann immer Sie navigieren eines Kraftfahrzeugs.

Vertrouwen ontwikkelen is de sleutel tot het succes van sociaal verhaal bij het navigeren door een wegversperring, dus het introduceren van een sociaal verhaal na een negatieve ervaring kan worden gezien als een straf voor slecht gedrag,
Die Entwicklung von Vertrauen ist der Schlüssel zum Erfolg der sozialen Geschichte bei der Navigation durch eine Straßensperre. Eine soziale Geschichte nach einer negativen Erfahrung einzuführen, könnte als Strafe für schlechtes Verhalten angesehen werden

de speelbaarheid, het navigeren, de interactiviteit en de visuele,
der Qualität und Originalität des Inhalts, des Szenariums,"> der Spielbarkeit, der Navigation, der Interaktivität und der visuellen,

Na het navigeren in de zee, vonden we onszelf onder torenhoge duinen op de weg van de stad
Nach dem Meer zu navigieren, fanden wir uns Sanddünen auf dem Weg aus der Stadt und auf die Cheshire-Linien

om u te helpen bij het navigeren op deze website, om informatie effectiever weer te geven
diese Website zu navigieren, um Informationen effektiver anzuzeigen

Wij willen u helpen bij het navigeren door alle juridische complexiteiten die gepaard gaan met het kopen van uw huis in Spanje,
Kontaktieren Sie uns. Wir möchten Ihnen helfen, durch alle rechtlichen Komplexitäten zu navigieren, die mit Ihrem Hauskauf in Spanien verbunden sind, aber dieser Artikel ist eine Rechtsinformation

social networking sites zijn nu een prominente rol spelen als het gaat om het navigeren en documenteren van romantische relaties.
in den letzten Jahren, und Social-Networking-Sites spielen jetzt eine wichtige Rolle, wenn es darum geht, zu navigieren und zu dokumentieren romantischen Beziehungen.

de nationaliteit van een gebruiker) of het navigeren op de Site vergemakkelijken.
der Nationalität des Nutzers) oder die Navigation auf der Seite zu erleichtern.

Cookies worden gebruikt met het doel het navigeren te verbeteren, reeds ingevoerde gebruikersvoorkeuren(gebruikersnaam, wachtwoord, enz.)
Cookies werden dazu genutzt, das Navigieren zu verbessern, die bereits eingegebenen Präferenzen des Benutzers zu speichern(Benutzername,

Uw afbeeldingen/video's zijn niet gesorteerd. Dit betekent dat het navigeren met behulp van de datumbalk niet optimaal zal werken.
Ihre Bilder/Videos sind nicht sortiert. Daher können Sie nicht optimal mit der Datums-Werkzeugleiste navigieren. Darüber hinaus haben Sie keine EXIF-Unterstützung. Sie können also

u echte voorbeelden en advies geeft, u houvast kunnen bieden bij het navigeren door de woelige wateren van het bedrijfsleven en het nemen van belangrijke beslissingen.
anhand von Praxisbeispielen und hilfreichen Tipps zur Entscheidungsfindung sicher durch die unruhigen Gewässer der ersten Geschäftsjahre zu navigieren.

Bakens kunnen ons helpen bij het navigeren.
Leuchten könnten uns beim Navigieren helfen.

We kunnen hem misschien gebruiken bij het navigeren of zo.
Vielleicht kann er uns navigieren helfen.

Ik heb hulp nodig bij het navigeren zodra ik het wrak voorbij ben.
Wenn ich am Wrack vorbei bin. Ihr müsst mich navigieren.

Er is een techniek om het navigeren in de virtuele speelveld.
Es ist eine Technik, das virtuelle Spielfeld zu navigieren.

Nu, beginnen met het navigeren door het nest van registervermeldingen.
Jetzt, starten die Navigation durch das Nest der Registry-Einträge.

Als je technische problemen ondervindt tijdens het navigeren op Pikolinos.
Wenn Sie irgendein technisches Problem haben sollten, während Sie auf Pikolinos.

Daarnaast kunt u nieuwe bestanden uploaden, het navigeren naar Bestanden uploaden knop.
DarÃ1⁄4ber hinaus können Sie neue Dateien hochzuladen, das Navigieren zu Dateien hochladen Taste.