HET VERKOPEN - vertaling in Duits

• verkaufen
• verkauft
• verkaufte
• verkaufe
• durch Verkauf

Voorbeelden van het gebruik van Het verkopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet het verkopen.
Ich sollte verkaufen.

De eigenaar wil het graag verkopen.
Der Besitzer will unbedingt verkaufen.

Je moet het verkopen.
Du musst verkaufen.

An8}Nee, ik moet het nu verkopen.
An8}Nein. Ich muss jetzt verkaufen.

Je moet het verkopen.
Die musst du verkaufen.

Alles, behalve het verkopen.
Alles außer verkaufen.

u kunt het niet verkopen.
Sie können dieses Haus nicht verkaufen.

Nee, zij waren aan het verkopen op ons territorium.
Nein, wir haben sie angemacht, weil sie in unserem Bezirk verkauften.

Mijn plek. Je was daar kranten aan het verkopen.
Ich habe da nicht verkauft.

Het bereikte de gouden status, voor het verkopen van meer dan 100.000 exemplaren.
Es erreichte lediglich einfachen Goldstatus für 100.000 verkaufte Exemplare.

Het verkopen van vervalsingen aan hooggeplaatste Japanners.
Japanern Fälschungen zu verkaufen.

Je moet het verkopen, het is een hoop waard.
Du solltest ihn verkaufen, er ist wahrscheinlich viel Geld wert.

Je weet toch dat het verkopen van baby's strafbaar is?
Aber Sie wissen, dass der Verkauf von Babys nicht ohne Grund illegal ist?

Dan wil je het verkopen zonder mij iets te vragen.
Dann sagt ihr mir, ihr verkauft es, ohne zu fragen, was ich möchte.

Het verkopen van multiplayer online game valuta voor echt geld?
Die verkaufen Multiplayer-Online- Game-Währung für echtes Geld?

Het verkopen van informatie is verraad.
Aber lnformationsverkauf ist gemeiner Verrat für Geld.

In de handel brengen: het verkopen of leveren door een leverancier aan een andere persoon.
Inverkehrbringen": Verkauf oder Lieferung durch einen Versorger an eine andere Person.

Het verkopen of kopen van oefengeldchips aan of van andere spelers
Der Kauf oder Verkauf von Spielgeldchips von/an andere Spieler

De soorten het verkopen omvatten het debatteren met….
Arten des Verkaufens schließen das Debattieren….

Het verkopen van een kale man een kam is gewoon slechte zaken.
Einen kahlen Mannes Verkauf ein Kamm ist nur ein schlechtes Geschäft.