HET VOLGNUMMER - vertaling in Duits

• die Seriennummer
• die Sequenznummer
• laufende Nummer
• Seriennummer
• die Transaktionsnummer
• Eintragungsnummer

Voorbeelden van het gebruik van Het volgnummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We sturen klanten het volgnummer binnen 5 dagen en laten je de verzendstatus van de vracht duidelijk weten
Wir senden den Kunden die Tracking-Nummer innerhalb von 5 Tagen und informieren Sie den Versandstatus der Fracht deutlich,

Notes: Met deze methode wordt het volgnummer automatisch bijgewerkt bij het toevoegen
Text: Bei dieser Methode wird die Folgenummer automatisch aktualisiert,

waarin naast standaardinformatie het volgnummer staat van het filiaal
der neben Standardinformationen die laufende Nummer der Zweigstelle enthält,

zijnde de preferentiële code en het volgnummer van het contingent;
d. h. den Code der Zollpräferenzbehandlung und die laufende Nummer des Kontingents;

Bij de nummering van de besluiten:- wordt de vermelding„nr." gebruikt, indien het volgnummer aan het jaar voorafgaat.
Bei der Numerierung der Rechtsakte wird- die Abkürzung„Nr." verwendet, wenn die laufende Nummer vor dem Veröffentlichungsjahr steht.

waar n het volgnummer van de in het menu getoonde uid is.
wobei n die Nummer der UID ist, die im Menü angezeigt wird.

je kunt snel de missende datums of het volgnummer vinden en vullen met zijn Find Missing Sequence Number utility.
können Sie schnell die fehlenden Daten oder Sequenznummer mit seinem finden und füllen Find fehlende Sequenznummer Dienstprogramm.

worden vrijgegeven daar op de Megadrive, zoals aangegeven door het volgnummer GM-4001 JG(au Japon G-4001 overeen à Altered Beast/ Juuouki) en heeft dezelfde notatie “Super GameBoy”(Super Gam* Boy)
das da drüben auf dem Megadrive freigegeben werden, wie durch die Seriennummer angegeben GM-4001 JG(au Japon G-4001 entsprechen à Altered Beast/ Juuouki) und hat die gleichen Bezeichnungen“Super-gemboyi”(Super-Gam Boy*)

de naam van het controleorgaan en het volgnummer numerische of alfanumerische code aan de hand waarvan het product kan worden getraceerd.
den Namen der Kontrolleinrichtung und die Seriennummer(numerischer bzw. alphanumerischer Code, der die Rückverfolgbarkeit des Erzeugnisses ermöglicht) umfassen muss.

de naam van de controledienst en het volgnummer numerieke of alfanumerieke code waarmee het product kan worden getraceerd.
den Namen der Kontrolleinrichtung und die Seriennummer(numerischer bzw. alphanumerischer Code, der die Rückverfolgung des Erzeugnisses ermöglicht) umfassen muss.

Het volgnummer, c„een tekort bij de voorziening",
Versorgungsdefizit" ein tatsächlicher

Notes: In de bovenstaande code, de letter A geeft de kolomletter aan die u het volgnummer wilt vullen,
Text: In dem obigen Code der Buchstabe A gibt den Spaltenbuchstaben an, den Sie mit der Sequenznummer füllen möchten,

waarvan de teller het volgnummer van een boom of struik wordt geplaatst,
der Zähler, von denen die Ordnungszahl eines Baumes oder Strauches platziert,

wordt het eerste volgnummer gemarkeerd in de lijst Volgende.
wird die erste fortlaufende Nummer in markiert Weiter Liste.

Als u het volgnummer op een specifiek nummer wilt beëindigen,
Wenn Sie die Sequenznummer auf eine bestimmte Nummer beenden möchten,

de lidstaat van invoer en eventueel het volgnummer van het productiecertificaat.
Einfuhrmitgliedstaat und gegebenenfalls laufende Nummer der Herstellerbescheinigung.

dieren hebben ingevoerd die onder het contingent met het volgnummer 09.0001 of 09.0003 vallen.
Einfuhrjahr Tiere eingeführt haben, die unter die Kontingente mit der laufenden Nummer 09.0001 und/oder 09.0003 fallen.

in voorkomend geval, het volgnummer van het productiecertificaat vermeld.
Einfuhrmitgliedstaat und gegebenenfalls laufende Nummer der Herstellung sbescheinigung.

in voorkomend geval, het volgnummer van het productiecertificaat vermeld.
Einfuhrmitgliedstaat und gegebenenfalls die laufende Nummer der Herstellung sbescheinigung.

Voor deze verordening is het volgnummer 01.
In dieser Verordnung ist diese laufende Nummer 01.