HIJ IS EEN BEEST - vertaling in Duits

• ist ein Tier
• er ist eine Bestie
• er ist ein Biest
• er ist ein Ungeheuer
• er ist ein Monster

Voorbeelden van het gebruik van Hij is een beest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is een beest, we moeten hem stoppen.
Er ist ein Tier. Wir müssen ihn aufhalten.

Perfect, hij is een beest.
Perfekt, er ist ein Tier.

Hij is een beest.
Der Mann ist eine Bestie.

Hij is een verdomd beest.
Er ist ein Tier.

Hij is een beest.
Er ist eine wilde Bestie.

Hij is een verdomd beest.
Das ist eine Bestie!

Hij is een beest. Hij is geen echte bokser, dat is zeker.
Der ist ein Tier. Er ist kein echter Boxer, ganz klar.

Hij is een beest.
Er ist ein Tier.

Hij is een gestreept beest.
Er ist ein Raubtier.

Hij is een beest.
Aber… Er ist ein Tier.

Hij is een beest.
Der ist ein Tier.

Stabiel? Hij is een beest.
Er ist ein Tier.- Stabil?

Het meisje is zo mooi. Hij is een beest jongen!
Aber das Mädchen ist ein Engel! Der ist eine Bestie!

Hij is een psychopaat die geen berouw heeft over de dingen die hij deed… en hij is een beest dat het verdient om voor de rest van zijn leven te worden opgesloten.
Er ist ein Soziopath, der keine Reue für die Dinge zeigt, die er getan hat, und er ist eine Bestie, die es verdient, für den Rest ihres erbärmlichen Lebens eingesperrt zu werden.

Hij was een beest. Hoe dan?
Er ist eine Bestie. Wie?

Hij was een beest in bed.
Der Kerl ist ein Tier im Bett gewesen..

Hij was een beest.- Maar hoe dan?
Er ist eine Bestie. Wie?

Hij is 'n beest.
Er ist ein Raubtier.

Maar hoe dan? Hij was een beest.
Er ist eine Bestie. Wie?

Hij was een beest.
Er war animalisch.