HOBBES - vertaling in Duits

• hobbes

Voorbeelden van het gebruik van Hobbes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Arthur Hobbes is één van de oudste vennoten van het bedrijf en hij is mijn baas.
Und er ist mein Chef. Arthur Hobbs ist einer der Geschäftspartner in meiner Firma.

Hobbes wilde ons een andere lunch aanbieden, maar meer heb ik niet.
Aber mehr habe ich nicht. Ich weiß, es ist nicht das Menü, das Hobbes für uns vorgesehen hatte.

Rechercheur Hobbes.
Detective Hobbes.

Hobbes tegen Azazel.
Hobbes gegen Azazel.

Hobbes heeft gelijk.
Hobbes hat recht.

Hobbes, kom mee!
Hobbes, komm schon!

Rechercheur John Hobbes.
Ich bin Detective John Hobbes.

Hobbes kan schieten.
Hobbes wird schießen.

Onthoud dit, Hobbes.
Denken Sie dran, Hobbes.

Je wapen, Hobbes.
Die Kanone, Hobbes.

Vandaag niet, Hobbes.
Nicht heute, Hobbes.

Was dat Hobbes?
War es Hobbes?

Met Kyle Hobbes.
Hier ist Kyle Hobbes.

Waar is Hobbes?
Wo ist Hobbes?

Hobbes, met Remi.
Hobbes, ich bin's, Remi.

Blijf denken, Hobbes.
Überlege mal, Hobbes.

Het was Hobbes niet.
Es war nicht Hobbes.

Dit is van Hobbes.
Das sind die Aufzeichnungen von Hobbes.

In de werkruimte, Hobbes.
In die Werkstatt, bitte, Hobbes.

Hobbes was een slechte leraar.
Hobbes war kein guter Lehrer.