HOE WE HEM - vertaling in Duits

• wie wir ihn
• wie man ihn
• wie wir sie
• wie wir es
• wie wir ihm
• wo wir ihn

Voorbeelden van het gebruik van Hoe we hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vertel ons hoe we hem kunnen vinden.
Sagen Sie uns, wie wir ihn finden.

We weten hoe we hem kunnen vinden.
Wir wissen, wie wir ihn finden.

Ik weet wie Mateo heeft en hoe we hem terugkrijgen.
Ich weiß, wer Mateo hat und wie wir ihn zurückholen.

Ik weet wie Mateo heeft en hoe we hem kunnen terugkrijgen.
Ich weiß, wer Mateo hat, und wie wir ihn wiederkriegen.

Ik laat Valdo's vertegenwoordiger zien hoe we hem verwoesten.
Wir zeigen Valdos Vertreter, wie wir ihn vor Gericht zerstören.

Ik weet hoe we hem moeten benaderen.
Ich… Ich weiß, wie er uns hören kann.

Weet je hoe we hem te pakken krijgen?- Neen.
Weißt du wenigstens, wie man mit ihm in Kontakt kommt? Nein.

Heb je gezien hoe we hem hebben gepakt?
Habt ihr gesehen, wie wir es ihm gezeigt haben?

We gaan bespreken hoe we hem gaan gebruiken.
Wir müssen noch besprechen, wie wir Devon nutzen können.

Hij zei ons hoe we hem kunnen vinden.
Er hat uns gesagt, wie wir an ihn rankommen.

Hij moet weten hoe we hem kunnen vinden.
Er muss wissen, wie wir an den Kerl rankommen.

We weten hoe we hem kunnen vinden.
Wir wissen, wie wir den Täter finden.

Het enige wat telt is uitzoeken waarom Mr Casey problemen heeft en hoe we hem kunnen helpen.
Es zählt nur, herauszufinden, warum Mr. Casey Probleme hat und wie wir ihm helfen können.

vertel je me hoe we hem kunnen genezen.
wirst du mir sagen, wie man ihm heilen kann.

Ik weet hoe we 'm wakker kunnen krijgen.
Ich weiß, wie wir ihn wach kriegen.

Ik weet niet hoe we 'm doden.
Keine Ahnung, wie wir es erledigen.

Ik weet hoe we 'm te pakken krijgen.
Ich weiß, wie wir ihn kriegen.

Ik moet jullie vertellen hoe we 'm hebben bemachtigd.
Ich muss dir die Geschichte erzählen, wie wir sie beschafft haben.

We weten niet eens hoe we 'm moeten oproepen.
Wir wissen nicht mal, wie wir ihn kontaktieren können.

Hoe we hem vinden?
Und wie finden wir ihn?