HOSTCOMPUTER - vertaling in Duits

• Hostcomputer
• Host-computer

Voorbeelden van het gebruik van Hostcomputer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sla deze bestanden op naar de gewenste bestemmingslocatie op de hostcomputer voor verdere gebruik.
Speichern Sie diese Dateien zuletzt an dem gewünschten Zielort auf dem Host-Computer zur weiteren Verwendung.

Domeinaccounts die wachtwoorden hebben die worden beheerd door de hostcomputer worden nu ondersteund
Domänenkonten, deren Kennwort durch den Hostcomputer verwaltet werden, werden nun in IIS 7.5

ze uiteindelijk opslaan op een nieuwe doellocatie op de harde schijf van de hostcomputer.
wiederhergestellten Dateien anzeigen und sie schließlich an einem neuen Zielspeicherort auf der Festplatte des Host-Computers speichern.

sla het op de nieuwe locatie de bestemming op de hostcomputer drive voor toekomstige toegankelijkheid.
speichern Sie es auf neue Zielort auf Host Computer Laufwerk für künftige Zugänglichkeit.

het display gestolen wordt, maar verstoort zijn werking, wanneer deze verwijderd wordt van de hostcomputer met'Diefstalbeveiliging ingeschakeld.
behindert jedoch den Betrieb des Displays, sobald er vom Host Computer mit aktivierten Diebstahlschutz entfernt wird.

Het IP-adres van de hostcomputer %1 is niet gelijk aan degene waaraan het certificaat is uitgegeven.
Die IP-Adresse des Rechners %1 stimmt nicht mit der Adresse überein, für die das Zertifikat ausgestellt wurde.

Virusinfectie: Schadelijke virussen hostcomputer of via internet kunnen Outlook PST bestand infecteren zodanig
Virus-Infektion: Schädliche Viren von Host-Computer oder über das Internet können Outlook-PST-Datei in einem solchen Ausmaß zu infizieren die Datei beschädigt werden

De bibliografische gegevens kunnen nog steeds worden geraadpleegd via de hostcomputer van de European Space Agency ESA IRS sys teem.
Die bibliographische Datenbank ist weiterhin über den Host der europäischen Raumfahrtbe hörde ESA IRS zugänglich.

DG IV heeft het plan informatie in te voeren in Europa, de hostcomputer van de Europese instellingen op World Wide Web.
die GD IV beabsichtigt, Daten in EUROPA ein zugeben, dem Host der Europäischen Organe im World Wide Web 2.

DG IV heeft het plan informatie in te voeren in EUROPA, de hostcomputer van de Europese Instellingen op World Wide Web141.
die GD IV beabsichtigt, Daten in EUROPA einzugeben, dem Wirtsrechner der Europäischen Organe im World Wide Web143.

Sla het bestand verder op de gewenste locatie op de hostcomputer op voor toekomstige toegang.
Speichern Sie die Datei außerdem an dem gewünschten Speicherort auf dem Computerlaufwerk für den zukünftigen Zugriff.

Als op de hostcomputer Windows Server 2008
Wenn auf dem Hostcomputer Windows Server 2008

Bovendien ook worden de ingebouwde apparaten gedetecteerd op de hostcomputer, zoals bijvoorbeeld de webcam notebook die ik heb gebruikt voor deze tutorial,
Auà erdem auch werden die eingebauten Geräte erkannt auf dem Hostcomputer, wie zum Beispiel habe das Notebook Webcam ich für dieses Tutorial verwendet,

om toe te voegen de gedeelde map Mappen die u wilt toevoegen moet eerst aandeel blik op de hostcomputer.
um eine hinzuzufügen der freigegebene Ordner Ordner, die Sie hinzufügen möchten, müssen Sie zuerst sein Freigabe auf dem Host-Computer Blick.

Voor een juiste werking van de ERA-proxy moet op de hostcomputer waarop u de ERA-proxy installeert een ESET-agent zijn geïnstalleerd
Damit der ERA-Proxy ordnungsgemäß funktioniert, muss auf dem Hostcomputer, auf dem sich der ERA-Proxy befindet, ein ESET-Agent installiert sein,

Maar nieuwere solid-state disks(SSD's) gebruiken op hardware gebaseerde FDE, waarbij de cryptografische bewerkingen worden uitgevoerd op een AES-coprocessor die op de schijf is ingebouwd in plaats van op de CPU van de hostcomputer.
Neuere Solid-State-Festplatten(SSDs) verwenden jedoch hardwarebasierte FDE, wobei die kryptografischen Vorgänge auf einem AES-Coprozessor ausgeführt werden, der auf der Festplatte statt auf der CPU des Hostcomputers eingebettet ist.

De bibliografische gegevens kunnen nog steeds geraadpleegd worden via de hostcomputer van de European Space Agency(ESA 1RS systeem)
Die bibliographische Datenbank ist weiterhin über den Host der europäischen Raumfahrtbe hörde ESA IRS zugänglich sowie für die inter

In de wet folder Path invoeren pad naar de gedeelde map op de hostcomputer waarmee u toegang tot het virtueel systeem
Das Recht, Ordnerpfad eingeben Pfad zu dem freigegebenen Ordner vom Host-Computer, zu dem Sie die virtuelle System und das Recht auf

UNIX-systemen slaan basisinformatie over hostcomputers op in het hosts-bestand op het netwerk.
In UNIX-Systemen werden Basisinformationen zu Hostcomputern im Netzwerk in der Datei hosts gespeichert.

Een WINS-proxy is een WINS-clientcomputer die zo is geconfigureerd dat deze namens andere hostcomputers die WINS niet rechtstreeks gebruiken, bewerkingen verricht.
Ein WINS-Proxy ist ein WINS-Clientcomputer, der so konfiguriert ist, dass er für andere Hostcomputer agiert, die WINS nicht direkt verwenden können.