HUMANITY - vertaling in Duits

• Humanity
• Menschheit

Voorbeelden van het gebruik van Humanity in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En Habitat for Humanity? Zoals het Johns Hopkins Malaria Research Institute?
Du meinst das Johns Hopkins Malariaforschungsinstitut, Habitat for Humanity?

In 2003 startte ik met de Parikrma Humanity Foundation, aan mijn keukentafel.
Im Jahr 2003 startete ich die"Parikrma Humanity Foundation" an meinem Küchentisch.

Voor Habitat For Humanity? Waarom spendeer je niet zes uur om huizen te bouwen?
Wieso baut man in der Zeit nicht Häuser für Habitat for Humanity?

Architecture for Humanity.
Architektur für die Menschheit.

Omdat ik vragen had over Habitat for Humanity. Ik vroeg of ze wilde komen… Helemaal niet.
Gar nicht. Ich traf sie hier, weil… Ich hatte Fragen zum Habitat for Humanity.

de… Brooklyn School of Science Humanity stipt om 17.00 uur sluit.
die euch erinnert dass die Brooklyn School für Wissenschaft Geisteswissenschaften pünktlich um 17.00 Uhr schließt.

National Achievement Awards Corporation) de Albert V. Baez Award for Technical Excellence and Service to Humanity in het leven geroepen.
die Hispanic Engineer National Achievement Awards Corporation, den Albert V. Baez Award for Technical Excellence and Service to Humanity ein.

In Europa is hij voornamelijk bekend vanwege zijn lied"Battle Without Honor or Humanity"(oorspronkelijke naam:"Shin jingi-naki tatakai")
Im Soundtrack der Folge ist u. a. der Titel Battle without Honor or Humanity von Tomoyasu Hotei zu hören,

het mobiliseren van de burgermaatschappij voor duurzaamheid zijn belangrijke doelstellingen van de Millennium Alliance for Humanity and the Biosphere(MAHB),
die Mobilisierung der Zivilgesellschaft sind zentrale Ziele der Millennium Alliance for Humanity and the Biosphere(MAHB)

iken vrienden Humanity Crew te stichten.
ich und Freundedie"Humanity Crew" gegründet.

Prinsegracht 8, Den Haag In het Humanity House ervaar je hoe het is om een ramp
Prinsegracht 8, Den Haag Im Humanity House erfahren Sie, wie es ist,

Voices for Humanity- korte documentaires die “veranderaars” introduceren van alle religies,
Voices for Humanity -sind kurze Dokumentationen in der Wegbereiter aller Glaubensrichtungen,

Voices for Humanity van het Scientology Network is een wekelijkse serie die heroïsche “veranderaars” van een verscheidenheid van religies,
Scientology Networks Voices for Humanity ist eine wöchentliche Serie, in der Wegbereiter aller Glaubensrichtungen, Kulturen

Humanity ontwerp, roestvrij staalshell,
Humanity Entwurf, Edelstahloberteil,

Habitat for Humanity heeft vestigingen in verschillende steden in het hele land.
Habitat für die Menschheit hat Niederlassungen in verschiedenen Städten im ganzen Land.

Onze missie van Humanity First is eenvoudig.
Unsere Mission bei Humanity First ist einfach.

Bears for Humanity produceert 100 procent gecertificeerde biologische natuurlijke vezel teddyberen.
Bären für die Menschheit produziert 100 Prozent aus kontrolliert biologischem Anbau Naturfaser-Teddybären.

De missie van Humanity First is simpel.
Unsere Mission bei Humanity First ist einfach.

Dit is Nicole. Emily's vriendin van Habitat for Humanity.
Das ist Emilys Freundin aus Heimat für die Menschheit.

gebruiken om “Voices for Humanity.
um„Voices for Humanity.