HYPERCHOLESTEROLEMIE - vertaling in Duits

• Hypercholesterinämie
• Hypercholesterolämie

Voorbeelden van het gebruik van Hypercholesterolemie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hypercholesterolemie Toegenomen eetlust.
Hypercholesterinämie Verstärkter Appetit.

Afgenomen eetlust, hyperglykemie, hypercholesterolemie.
Verringerter Appetit, Hyperglykämie, Hypercholesterinämie.

Langdurige werkzaamheid bij homozygote familiaire hypercholesterolemie.
Langzeitwirksamkeit bei homozygoter familiärer Hypercholesterinämie.

Hyperlipidemie(hypertriglyceridemieen/ of hypercholesterolemie), diabetes.
Hyperlipidämie(Hypertriglyceridämie und/oder Hypercholesterinämie), Diabetes.

Geneesmiddelen tegen hypertensie of hypercholesterolemie.
Arzneimittel gegen Bluthochdruck oder erhöhten Cholesterinspiegel.

pravastatine voor hypercholesterolemie hoog cholesterol.
Pravastatin zur Behandlung von Hypercholesterolämie erhöhte Cholesterinspiegel im Blut.

hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, gewichtsverlies, afgenomen eetlust.
Hypertriglyceridämie, Hypercholesterinämie, Gewichtsverlust, verminderter Appetit.

verstoorde elektrolytenbalans, hypercholesterolemie, hyperglykemie, hypovolemie.
Hypercholesterin- ämie, Hyperglykämie, Hypovolämie.

Tredaptive is in vier hoofdonderzoeken onderzocht bij patiënten met hypercholesterolemie of gemengde dyslipidemie.
Tredaptive wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersucht.

Statinen zijn de eerste keuze voor de behandeling van patiënten met geïsoleerde hypercholesterolemie.
Statine sind die Mittel der Wahl zur Behandlung von Patienten mit isolierter Hypercholesterinämie.

Primaire hypercholesterolemie, vooral wanneer een statine beschouwd wordt
Primäre Hypercholesterinämie, insbesondere wenn ein Statin nicht geeignet ist

Behandeling dient niet plaats te vinden wanneer de hypercholesterolemie te wijten is aan verhoogd HDL-cholesterol.
Eine Therapie ist nicht indiziert, wenn die Hypercholesterinämie aufgrund erhöhter HDL- Cholesterinwerte besteht.

Hypercholesterolemie is een stofwisselingsstoornis waarbij een te hoog gehalte cholesterol in het bloed aanwezig is.
Unter Hypercholesterinämie versteht man einen zu hohen Cholesterinspiegel im Blut.

Hyperlipemie, hypercholesterolemie Gewichtstoename, SGOT verhoogd,
Hyperlipämie, Hypercholesterinämie Gewichtszunahme, erhöhte GOT,

volwassen patiënten met homozygote familiaire hypercholesterolemie.
erwachsenen Patienten mit homozygoter familiärer Hypercholesterinämie beobachtet.

Volwassenen met hoge cholesterolwaarden in het bloed hypercholesterolemie, heterozygoot familiaire
Bei Erwachsenen mit hohen Cholesterinspiegeln im Blut Hypercholesterinämie[heterozygote familiäre

Cholestagel is vergeleken met een placebo(schijnbehandeling) in zeven hoofdonderzoeken onder volwassenen met primaire hypercholesterolemie.
Cholestagel wurde in sieben Hauptstudien, an denen Erwachsene mit primärer Hypercholesterinämie teilnahmen, mit Placebo(einer Scheinbehandlung) verglichen.

Er zijn sporadische meldingen ontvangen van spontane hypercholesterolemie, maar het causale verband is nog niet vastgelegd.
Vereinzelte, spontane Fälle von Hypercholesterinämie wurden berichtet, aber ein ursächlicher Zusammenhang wurde nicht nachgewiesen.

Primaire hypercholesterolemie(Fredrickson typen IIa
Die primäre Hypercholesterinämie(Typen IIa

dyslipidemie, hypercholesterolemie, hyperglykemie, hyperlipidemie,
Dyslipidämie, Hypercholesterinämie, Hyperglykämie, Hyperlipidämie,