HYPERCHOLESTEROLEMIE - vertaling in Spaans

• hipercolesterolemia

Voorbeelden van het gebruik van Hypercholesterolemie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

laat zien dat de oorzaken die een hoger risico op hart- en vaatproblemen veroorzaken hypercholesterolemie en triglyceriden zijn, samen met een minimum aan
las causas que provocan mayor riesgo de padecer problemas cardiovasculares son la hipercolesterolemia y los triglicéridos, junto con un mínimo seguimiento de las recomendaciones en la dieta

bij patiënten met primaire hypercholesterolemie(heterozygoot familiair en niet-familiair).
y en los pacientes con hipercolesterolemia primaria(heterocigótica familiar o no familiar).

bij patiënten met primaire hypercholesterolemie(heterozygoot familiair en niet-familiair).
y en los pacientes con hipercolesterolemia primaria(heterocigótica familiar o no familiar).

ook wel bekend als hypercholesterolemie, volgens AskDr. Sears.
también conocido como hipercolesterolemia, según AskDr. Sears.

roken, hypercholesterolemie.
tabaquismo, hipercolesterolemia,etcétera).

Primaire hypercholesterolemie( type IIa, inclusief heterozygote familiaire hypercholesterolemie)
Tratamiento adicional a la dieta en hipercolesterolemia primaria(tipo IIa incluyendo hipercolesterolemia familiar heterocigótica)

Homozygote familiaire hypercholesterolemie werd goedgekeurd als“ toevoeging aan dieet
La hipercolesterolemia familiar homocigótica ha sido aprobada como“ adyuvante de la dieta

apolipoproteïne B en triglyceriden bij patiënten met primaire hypercholesterolemie, waaronder familiaire hypercholesterolemie( heterozygote variant)
triglicéridos en pacientes con hipercolesterolemia primaria, incluida la hipercolesterolemia familiar(variante heterocigótica) o la hiperlipidemia combinada(mixta)(correspondiente

hoge bloeddruk, hypercholesterolemie, diabetes, het gebruik van medicijnen om een van deze aandoeningen te bestrijden
la hipertensión arterial, la hipercolesterolemia, la diabetes, el empleo de medicamentos para combatir cualquiera de estas afecciones,

dient de maximale dosering van 40 mg alleen te worden overwogen bij patiënten met ernstige hypercholesterolemie met een verhoogd cardiovasculair risico(met name patiënten met familiaire hypercholesterolemie), die de doelstelling van de behandeling niet bereiken met 20 mg
se considerará un ajuste final a la dosis máxima de 40 mg solamente en pacientes con hipercolesterolemia grave con alto riesgo cardiovascular(especialmente pacientes con hipercolesterolemia familiar) que no alcancen sus objetivos de tratamiento con 20 mg,

hyperkaliëmie, hypercholesterolemie, wondcomplicaties na de operatie,
hipercaliemia, hipercolesterolemia, complicación postoperatoria de la herida, incremento de peso,

Hyperglykemie, hypercholesterolemie.
Hiperglucemia, hipercolesterolemia.

Hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, hyperlipidemie.
Hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia.

Geïsoleerde of gemengde hypercholesterolemie.
Hipercolesterolemia aislada o mixta.

Afgenomen eetlust, hyperglykemie, hypercholesterolemie.
Disminución del apetito, hiperglucemia, hipercolesterolemia.

Hypokaliëmie Hypofosfatemie Hypercholesterolemie Hyperglykemie Hypertriglyceridemie.
Hipocalemia Hipofosfatemia Hipercolesterolemia Hiperglucemia Hipertrigliceridemia.

Primaire hypercholesterolemie en gemengde dyslipidemie.
Hipercolesterolemia primaria y dislipemia mixta.

Hypercholesterolemie: Teveel cholesterol in het bloed.
Hipercolesterolemia: Exceso de colesterol en sangre.

Regelmatige lichaamsbeweging bijvoorbeeld voorkomt en bestrijdt hypercholesterolemie.
El ejercicio físico regular previene y combate la hipercolesterolemia.

Bij niet gecontroleerde hypercholesterolemie(hoge cholesterol).
Hipercolesterolemia no controlada(niveles altos de colesterol en la sangre).