IK BEWUSTELOOS - vertaling in Duits

• ich bewusstlos
• ich ohnmächtig
• ich weg
• ich geschlafen
• ich das Bewusstsein
• ich weggetreten

Voorbeelden van het gebruik van Ik bewusteloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

was ik bewusteloos.
wurde ich ohnmächtig.

Hoe lang was ik bewusteloos?
Wie lange habe ich geschlafen?

Ik heb eens goed nagedacht toen ik bewusteloos was.
Ich hab viel nachgedacht, während ich bewusstlos war.

Ik weet niet hoe lang ik bewusteloos was.
Nicht, wie lang ich weg war.

Baas, hoe lang was ik bewusteloos?
Wie lange war ich ohnmächtig? Hi, Boss?

Ze ontvoerde me toen ik bewusteloos was.
Sie hat mich einfach entführt, nachdem ich bewusstlos wurde.

Ik heb geen gebroken pols hersteld terwijl ik bewusteloos was.
Ich habe keinen Bruch behandelt, als ich ohnmächtig war.

Weet niet hoelang ik bewusteloos was.
Ich weiß nicht, wie lange ich weg war.

Hij kwam opdagen, nadat ik bewusteloos gevallen was.
Er kam, nachdem ich bewusstlos wurde.

Hoe lang was ik bewusteloos?
So ist es gut. Wie lange war ich ohnmächtig?

was ik bewusteloos.
war ich bewusstlos.

Ik ben verkracht terwijl ik bewusteloos was.
Ich wurde vergewaltigt, während ich ohnmächtig war.

Ik weet niet hoe lang ik bewusteloos was.
Ich habe keine Ahnung, wie lange ich bewusstlos war.

Waarom bleef je dan bij mij terwijl ik bewusteloos was?
Wieso bist du bei mir geblieben, als ich ohnmächtig war?

Ik weet niet hoelang ik bewusteloos was.
Ich kann nicht sagen, wie lange ich bewusstlos war.

Dat is nogal moeilijk als ik bewusteloos ben.
Es ist schwer, mich selbst zu heilen, wenn ich ohnmächtig bin.

Er is iets gebeurd toen ik bewusteloos was?
Was ist denn passiert, während ich bewusstlos war?

Toen was ik bewusteloos.
Da war ich bewusstlos.

was ik bewusteloos.
war ich bewusstlos.

Ik zit hier omdat ik bewusteloos was.
Ich sitze hier, weil ich bewusstlos war.