INDUCTIEVE - vertaling in Duits

• induktive
• induktiven

Voorbeelden van het gebruik van Inductieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ultrasone sensoren tot inductieve positiecodeersystemen-al deze apparaten combineren de voordelen van IO-Link
bis hin zu induktiven Positionsmesssystemen- sie alle vereinen die Vorteile von IO-Link

ultrasone sensoren tot inductieve positiecodeersystemen-al deze apparaten combineren de voordelen van IO‑Link en verhogen de efficiëntie van je bedrijfsprocessen….
bis hin zu induktiven Positionsmesssystemen- sie alle vereinen die Vorteile von IO-Link underhöhen die Effizienz Ihrer Anlagenprozesse….

Het voordeel: In vergelijking met inductieve sensoren hebben magnetisch inductieve sensoren een veel grotere schakelafstand en een kleinere behuizing.
Der Vorteil: Magnetische Sensoren bieten gegenüber induktiven Schaltern einen deutlich höheren Schaltabstand bei zugleich kleiner Bauform.

Bij het meten van grote inductieve monsters zoals stroomtransformatoren, is de testlusweerstandtester anders dan de meting van
Bei der Messung von großen induktiven Proben wie Leistungstransformatoren empfiehlt sich der Test Schleife Widerstand Tester

Onze inductieve standaardsensoren BES met voorkeurtypen voor de herkenning van metalen objecten zijn robuust en betrouwbaar.
Unsere induktiven Standardsensoren BES mit Vorzugstypen zur Objekterkennung im Metallbereich sind robust und zuverlässig.

bosbegeleiders/sters de geboekte ontvanger met inductieve halsband of inductieplaatjes. Opgelet.
WaldführerInnen den gebuchten Empfänger mit induktiven Halsringschleifen oder Induktionsplättchen Achtung.

PAX is een contactloze, elektronische CAM-schakelaar die wordt gebruikt met de PMI inductieve hoeksensor.
In Verbindung mit dem induktiven Drehwinkelsensor PMI stellt PAX ein berührungsloses, völlig verschleißfreies elektronisches Nockenschaltwerk dar.

er praktisch geen interne inductieve verliezen.
so gut wie keine internen induktiven Verluste.

Het encoderschijfsysteem BML is daarmee een alternatief voor de traditionele magnetische, inductieve of optische oplossingen.
Das Encoder-Disc-System BML ist damit eine Alternative zu herkömmlichen magnetischen, induktiven oder optischen Lösungen.

Mijn benadering van het aanbieden van het ontwerp advies was inductieve, op basis van de voorbeelden van succesvolle
Mein Ansatz, Designberatung anzubieten, war induktiv, basierend auf den Beispielen erfolgreicher

Balluff biedt u een breed gamma aan hoge drukvaste inductieve NAMUR-sensoren tot 500 bar- inzetbaar voor de eindpositiecontrole aan hydraulische cilinders
Balluff bietet Ihnen eine breite Palette hochdruckfester induktiver NAMUR-Sensoren bis 500 bar- einsetzbar zur Endlagenkontrolle an hydraulischen Zylindern

Een compacte dubbele inductieve sensor(type IN) met twee geïntegreerde sensoren detecteren de bovenste-
Ein kompakter doppelter induktiver Sensor(kurz"IND" genannt) mit zwei übereinander liegenden Sensorflächen erkennt,

De product is niet alleen geschikt voor het meten van inductieve monsters zoals transformatoren,
Die Produkt ist nicht nur geeignet für die Messung von induktiven Proben wie Transformatoren,

Als uitvinder van ‘s werelds eerste inductieve benaderingssensor heeft Pepperl+Fuchs haar portfolio uitgebreid met reductiefactor 1-sensoren met IO-Link,
Als Erfinder des weltweit ersten induktiven Näherungsschalters hat Pepperl+Fuchs das Portfolio an Sensoren mit Reduktionsfaktor1 um eine IO-Link-Schnittstelle erweitert,

Een compact dubbel inductieve sensor(type IND)
Ein kompakter doppelter induktiver Sensor(kurz"IND" genannt)

PMI F90 inductief positioneringssysteem garandeert ononderbroken materiaalstroom.
Induktives Positioniersystem PMI F90 gewährleistet kontinuierliche Materialzufuhr.

Inductief redeneren: een denkproces waarin de vooronderstellingen van een argument de conclusie ondersteunen,
Induktive Argumentation: Denkprozess, in dem die Prämissen eines Arguments die Schlussfolgerung unterstützen,

De randen zijn inductief gehard en ontlaten op een bijzonder moeilijk om te gaan met de hoge spanningsbreuk die optreden
Die Kanten sind Induktion bei einem besonders harten gehärtet und geglüht mit dem hohen Stressfraktur zu bewältigen,

Dit is een inductieve methode.
Die Vorgehensweise ist induktiv.

Minimale belasting faseaansnijding(inductieve belastingen): 50 Watt.
Mindestlast Phasenanschnitt(induktive Lasten): 50 Watt.