IS DE ENIGE OPLOSSING - vertaling in Duits

• ist die einzige Lösung
• ist der einzige Weg
• ist die einzige Möglichkeit
• es ist die einzige Antwort
• ist der einzige Ausweg

Voorbeelden van het gebruik van Is de enige oplossing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verdoemenis is de enige oplossing.
Verdammnis ist die einzige lösung.

Sluiting is de enige oplossing.
Die Schließung der Anlage ist die einzige Lösung.

Nee, maar het is de enige oplossing.
Nein, aber es ist die einzige Lösung.

Het veranderen van het regime is de enige oplossing.
Ein Regierungswechsel ist die einzige Lösung.

Het veranderen van regime is de enige oplossing.
Ein Regierungswechsel ist die einzige Lösung.

Actie is de enige oplossing, het ultieme offer de enige manier.
Taten sind die einzige Lösung, das ultimative Opfer.

Een vredesproces is de enige oplossing.
Die einzige Lösung ist ein durch Vermittlung erzielter Frieden.

Scheiden is de enige oplossing.
Und die einzige Antwort ist eine Scheidung.

Het is de enige oplossing.
Es ist die einzige Antwort.

Bijgevolg is de enige oplossing voor lokale kleine en middelgrote ondernemingen zich te richten op uitvoer.
Die einzige Lösung für KMU liegt daher im Export.

Dit is de enige oplossing.
Dieser Weg ist die einzige Option.

Het is de enige oplossing.
Aber das ist die einzige Lösung.

Actie is de enige oplossing.
Die einzige Lösung ist zu handeln.

Dat is de enige oplossing.
Das ist die einzige Losung.

Dat is de enige oplossing.
Ich habe mich entschieden. Das ist die einzige Lösung.

Daarom is de enige oplossing is om de ransomware van uw systeem volledig te verwijderen.
Deshalb ist die einzige Lösung ist, die Ransomware vollständig von Ihrem System zu entfernen.

Verbranding bij hoge temperaturen is de enige oplossing, maar dit is inefficiënt
Die einzige Lösung ist das Verbrennen bei hoher Temperatur, was ineffizient

jullie je ellendige leven beëindigen, want dat is de enige oplossing.
ihr euch euer elendiges Leben wegnehmen sollt, weil diese die einzige Lösung ist.

hij uit de senaat geweerd moet worden. Dat is de enige oplossing.
schrieb mein Pflichtgefühl mir vor, dass sein Ausschluss aus dem Senat die einzige Lösung war.

en handel is de enige oplossing, niet alleen voor deze landen,
und Handel wird die einzige Alternative sein- nicht nur für diese Länder,