IS PLAATS - vertaling in Duits

• ist Platz
• haben Platz
• gibt es Platz

Voorbeelden van het gebruik van Is plaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In het sportcomplex is plaats voor 3.000 toeschouwers.
In der integrierten Wettkampfstätte können 3000 Zuschauer untergebracht werden.

Hier is plaats voor uw bericht.
Hier ist der Platz für Ihre Nachricht.

Er is plaats in Otterup.
In 0tterup ist ein Platz frei.

Dat is plaats, geschiedenis en motief.
Das sind Ort, Vergangenheit und Motiv.

Er is plaats aan hun tafel.
Es ist ein Platz am Tisch.

Er is plaats voor iedereen op de runabout.
Wir haben Raum für alle in unserem Shuttle.

Er is plaats voor drie?
Wir haben doch Platz für drei?

De hoogste positie is plaats 41.
Als höchste Position wurde Platz 47 erreicht.

Tony heeft de leiding en het is mijn plaats niet, maar.
Tony leitet die Sache, und ich will niemanden übergehen, aber.

Voor eigen fietsen is plaats in de garage en voor uw auto hebben wij een eigen parkeerplaats.
Für Ihre eigene Fahrräder gibt es Platz in der Garage und für Ihr Auto haben wir einen eigenen Parkplatz.

De betekenis van de naam is plaats met een kruin als kenmerk, waarbij een kruin
Ein Potential ist ein Skalarfeld, dessen Gradient eine vektorielle Feldgröße ergibt,

Voor het bedrijf is plaats voor bezoekers gereserveerd,
Das Unternehmen ist statt für Besucher reserviert,

er is elke avond een voorstelling, dus er is weinig plaats voor uitvaltijd.
jeden Abend eine Show stattfindet, stehen kaum Wartungsfenster zur Verfügung.

en de deelnemers is plaats van de zetel van de CB.
und den Teilnehmern ist Ort des Hauptsitzes der Zentralbank einfügen.

Dat jij z'n plaats zou innemen.
Dass Sie seinen Platz einnehmen würden.

Zet hem af en toe op zijn plaats. Zo blijft hij eerlijk.
Weisen Sie ihn ab und zu in seine Schranken… das erhält ihm seine Ehrlichkeit.

Onderzoek: opdat Europa zijn plaats in de wereld behoudt.
Forschung ist unverzichtbar, will Europa seine Stellung in der Welt behaupten.

Een partner die z'n plaats kent. 70-30.
Einen Partner, der seinen Platz kennt. 70-30.

In zijn plaats kwam Kurt Dasser.
An seiner Stelle kam Kurt Dasser zur Gruppe hinzu.

Aan boord was plaats voor ruim 300 bemanningsleden.
An Bord war Platz für 60 Personen.