IS PLAATS - vertaling in Spaans

• es lugar
• hay espacio
• hay lugar
• es colocar
• hay sitio

Voorbeelden van het gebruik van Is plaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik begin een nieuwe boyband en daarin is plaats voor Bart.
Estoy montando una banda nueva de chicos. Y hay un lugar para Bart.

het natuurpark Nockberge is plaats voor iedereen en tijd voor alles wat die u altijd al wilde doen.
el Parque nacional Nockberge es lugar para todos y tiempo para todo lo que siempre quisiste hacer.

Allen u moet doen, is plaats de tablet in de watertank,
Todos lo que usted tiene que hacer, es lugar la tableta en el tanque de agua,

In de garage is plaats voor drie auto's en een zelfstandig appartement voor service van 47 m2.
En el garaje hay espacio para tres coches y un apartamento independiente para el servicio de 47 m2.

Hier is plaats van Lame Links tips over hoe je meer energie op te wekken
Aquí es lugar de consejos Enlaces Lame sobre cómo generar más energía

Real Madrid is plaats voor maar twee of drie echte topspitsen.
decimos que hay lugar para dos o tres delanteros de alto nivel.

In zo'n boekje is plaats voor allerlei zaken
En este libro hay espacio para todo tipo de cosas

Hier is plaats voor tal van binnen-
Aquí hay lugar para muchos invitados nacionales

Toch zijn androgene rating is plaats laag, maar bovendien een beetje misleidend.
Sin embargo, su calificación androgénica es lugar bajo, pero, además, un poco engañoso.

hier is plaats voor 3.000 auto's.
allí hay espacio para 3.000 coches.

In het offer van Christus, die zich met lichaam en ziel aan ons schenkt, is plaats voor ons hele leven.
En el sacrificio de Cristo, que se nos da en cuerpo y alma, hay lugar para toda nuestra vida.

Zo toen ik vergelijk de twee is plaats ik heb echt het gevoel
Then cuando comparo este lugar es de dos realmente siento

Op de achterkant is plaats voor de naam van de competitie in het Engels
En el reverso de las medallas es espacio para el nombre de la competición

Is plaats is erg mooi,
Es sitio es muy bonito,

Er is plaats voor kleine vertragingen en zoals we jullie vaak hebben uitgelegd,
Demoras menores pueden ser acomodadas y como les hemos informado frecuentemente,

dergelijke aparte vaardigheden is geen plaats in het proces van het algemene onderwijs dat een burger voorbereidt voor zijn rol in de maatschappij.
talentos tan específicos no tienen lugar en el proceso de la educación general que prepara a un ciudadano para su papel en la sociedad.

Alles moest is plaats en het was mooi ingericht- we voelden ons meteen thuis!
Todo tenía es su lugar y estaba muy bien decorada- nos sentimos como en casa!

Voor het bedrijf is plaats voor bezoekers gereserveerd,
La compañía tiene su lugar reservado para los visitantes,

Afrikaans, Europees, Zuid-Amerikaans of Aziatisch, voor alles en iedereen is plaats.
Africaans, Europeo, Sur americano o asiático, para todo y todo el mundo es el lugar.

Het bloed en vocht verhogen de macula van het normaal is plaats aan de achterkant van het oog.
La sangre y el fluido levantan la mácula de su posición normal en la parte posterior del ojo.