Voorbeelden van het gebruik van James bond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij denkt dat hij James Bond is of zo. De kerel is belachelijk.
Lächerlich. Der hält sich für James Bond oder so was.Het lijkt James Bond wel.
Das ist wie bei James Bond.Dit lijkt James Bond wel.
Das ist ja wie aus James Bond.Je dacht waarschijnlijk James Bond, niet Mike Judge.
Dachtest eher an James Bond, als Jij bent net als James Bond.- Verdomme, man.
Mann, das ist wie bei James Bond.Het is net of ik met James Bond uit ben. Wat fascinerend.
Es ist, als ginge man mit James Bond aus. Geoffrey, wie faszinierend.Ik was James Bond in Monte Carlo… die baccarat speelde met.
Ich hielt mich für James Bond in Monte Carlo.Die James Bond acteur.
Der Schauspieler von James Bond.Zonder James Bond zou niemand ons respecteren.
Ohne einen James Bond 007 hätte uns niemand ernst genommen.Mijn naam is James Bond.
Shiv Niwas Palace is het hotel waar James Bond in de film Octopussy verblijft.
Shiv Niwas Palace ist Pierce Brosnan is mijn favoriete James Bond. Brosnan.
Pierce Brosnan ist mein liebster Bond-Darsteller. Brosnan.Alleen staat er meer op het spel bij James Bond.
Nur steht bei James Bond mehr auf dem Spiel.Ik zei:'Wat kan je nou zeggen over James Bond.
Über James Bond sagen? Was meinst du", fragte ich, lässt sich nach all den Jahren.Maar Bond is dood. James Bond.
James Je klinkt bijna zoals James Bond.
Du hörst dich an wie irgend so ein James Bond!Hoor ik een hoger bod van die James Bond schruk daarginds?
An8}Gibt es ein höheres Gebot von dem James Bond Schurken dort?Sorry. Is dat James Bond?
Ist das James Bond? Verzeihung?Jij hebt te veel naar James Bond gekeken.
Du hast zu viele James-Bond-Filme gesehen.Erg James Bond.
Wie bei James Bond.
