JAVI - vertaling in Duits

• Javi
• Javis

Voorbeelden van het gebruik van Javi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben een tweede kans gekregen, Javi.
Aber wir haben eine zweite Chance, Javi.

Die kogel die Javi Cano vermoordde… kwam niet van mijn pistool.
Die Kugel, mit der Javi Cano erschossen wurde, stammte nicht aus meiner Kanone.

We hadden een bespreking met Javi. Er valt niet veel te vertellen….
Wir hatten morgens ein gutes Treffen mit Javi. Wissen Sie….

Ik wil Javi even spreken.
Ich will kurz mit Javi sprechen.

Ik ben met Javi naar bed geweest.
Ich habe mit Javi geschlafen.

Is het Javi? Of iemand anders?
Geht es um Javi oder jemand anderes?

Javi of iemand anders?
Geht es um Javi oder jemand anderes?

Dr. Lim, ene Javi Maldonado zegt
Dr. Lim, ein Javi Maldonado besteht darauf,

Je wilt het niet vergooien voor iemand als Javi.
Du bist nicht bereit, es für Javi wegzuwerfen.

Oké, denk aan Javi….
Ok, denk an Javi, denk an Javi….

Ik heb zo een jeugddienst met Javi.
Ich glaube, ich habe Jugendpastoral mit Javi.

We hebben het hier over Javi.
Wir reden hier von Javi.

Hij was al dood toen ik hem vond, Javi.
Er war tot, als ich ihn fand, Jav.

Of iemand anders? Is het Javi?
Geht es um Javi oder jemand anderes?

Van Cindy, zijn wat kleren voor Javi Wat is dat?
Was ist das? Cindy hat mir Sachen für Javi mitgegeben?

Ik projecteer waarschijnlijk gewoon mijn frustraties met Javi op jou.
Mit Javi auf dich. Ich übertrage nur meine Frustration.

Ik zal die piano nooit meer hetzelfde zien. Met Javi?
Mit Javi? Das Klavier wird nie wieder dasselbe sein?

Hou daarmee op.- Hé, Javi.
Hör auf damit! Hey, Xavier!

Weet je nog dat Javi vertelde… dat er een vrouw helemaal gek werd in Keyhouse?
Erinnerst du dich an Javis Geschichte, dass eine Frau nach Key House kam und dann verrückt wurde?

waren Javi jongens zo zat, dat ze tegen elkaar gingen vechten.
waren Javis Jungs so voll.